ZOPHIA && MIRKA VLADMIROVA

La table des serdaigles étaient bien calme et vide, le week-end faisait son effet parmi les jeunes gens, certains devaient profiter d'une grasse matinée à laquelle ils pouvaient avoir le droit. D'ailleurs dans les autres maisons, c'était le même tableau, des tables presque vide, oui c'était un moment rare et Mirka en profita tout à fait. La jeune biélorusse eue un sursaut lorsqu'elle sentit des bras l'enlace et ce baiser sur la joue voulait tout dire, elle respira de nouveau en souriant et se retournant vers le jeune homme qui venait de la prendre dans ses bras. Le jeune poufsouffle savait bien comment lui faire plaisir et surtout quand il devait se permettre de la prendre dans ses bras ou non, surtout qu'il venait de sortir la jeune femme de ses pensées, qui étaient plutôt noires en ce moment. Elle était en train de lire une lettre qu'elle avait reçue de son frère aîné, qui lui annonçait les nouvelles de Minsk et ainsi de leur père. La jeune femme n'aimait pas quand c'était Demyan qui lui envoyait des lettres, elle avait toujours le droit à des reproches de la part de son ainé et surtout il souhaitait toujours la contrôler la seule chose qu'il ne pouvait point n'étant en aucun cas à Poudlard. « Ton père ? Ou ton frère ? » Amadeus avait remarqué la lettre qu'elle venait de lire et il savait bien dans quel état elle se trouvait après ce genre de lettre. Elle perdit le sourire qu'il lui avait donné d'ailleurs, lorsqu'il lui posa la question, elle le regarda en soupirant. « Demyan ... » La jeune femme ne voulait pas en dire plus que cela, il devrait bien se douter de ce qu'il pouvait y avoir dans la lettre de son frère. « Je te laisse ma belle. » Le jeune homme partit après un dernier baiser sur la joue de la brunette qui le regarda aller à sa table en souriant, elle se leva afin de s'approcher de la table de sang et or. Lorsque Mirka trouva sa soeur, elle s'arrêta à son niveau pour lui donner le mot qu'elle sortit de sa poche et lui déposer un baiser sur la joue. Retrouve moi dans une heure, tu sais où. Et voilà le rendez-vous avec sa jumelle était annoncée pour Zofia et donc elles seraient tranquille normalement, il n'y avait pas beaucoup qui penseraient à venir à ce moment-là.

Mirka rentra dans la salle commune des serdaigles était bien calme, la jeune femme croisa Jenny dans les couloir avant d'y rentrer. Vu l'heure qu'il était la jeune femme en profita pour aller dans le dortoir des garçons, elle avait envie de s'amuser et deux jeunes hommes seraient ses pauvres victimes. En s'asseyant sur le lit du jeune Clensen elle eue un sourire assez sadique quand elle vit qu'ils étaient tous les deux encore en train de dormir, seulement c'était les deux derniers à le faire. Et donc elle avait tout le dortoir à elle toute seule afin de les réveiller, au moins ça c'était avantageux. Elle se leva en se mettant débout sur le lit d'Andrew, elle regarda le lit de Xander pour voir s'il se réveillait, mais non donc elle pourrait s'amuser encore plus, son sourire s'amplifia. Le jeune brun allait malheureusement pour lui être la première victime de la biélorusse, elle marchait tranquillement réfléchissant à un plan. Cependant, en réfléchissant, elle avait complètement oublié que le jeune homme pouvait la sentir marcher sur son lit si son sommeil était léger. Et par conséquent ni une ni deux, elle se retrouva allongée sur le lit du jeune homme avait Andrew sur elle. Elle n'avait pas crié pourtant lorsqu'elle tomba sur le lit cela fit un certain bruit, mais elle était en train de rire, ce qui avait réveillé Xander. Et voilà en même cinq secondes, son plan tombait à l'eau, mais elle souriait en riant, c'était très bête pour elle. « Que faites-vous là, mademoiselle Vladmirova ? » Andrew venait de prendre une voix extrêmement suave, ce qui la fit rire encore plus, elle sentit la provocation qu'il voulait sous-entendre. Elle tourna la tête vers le blond et lui sourit gentiment, il restait dans son lit il devait bien se douter que l'autre saurait quoi faire d'elle. « Vous devriez profiter des derniers beaux-jours mes chéris. » Elle ne sous-entendait rien avec son dernier mot, tout le monde savait bien que lorsque la jeune femme s'entendait avec un jeune homme, elle l'appelait mon chéri. C'était sa façon de faire, qui était connue de tous dont des deux serdaigles. « Andrew torture la... » Xander avait dit cela et se retournant dans son lit pour essayer de dormir de nouveau, cependant, Mirka regarda le jeune brun dans les yeux avec un air provocateur, elle savait bien qu'il ne le ferait pas, elle le connaissait trop. Et surtout il savait que les conséquences pouvaient être terribles pour lui s'il ne la laissa pas tranquille. Alors que la biélorusse attrapa un coussin et le lança sur Xander, elle avait envie de s'amuser et les deux jeunes hommes allaient s'y mettre elle le savait bien. « Tu la tiens bien ? » Le coup du coussin eu l'effet escompté par la jeune femme puisque le blond se leva, elle sentit que le troisième protagoniste resserra l'emprise qu'il avait sur elle. « Xander non, je t'en pris, non ... » Mirka savait que trop bien qu'elle allait souffrir, le problème c'est qu'ils savaient très bien tous les deux où ils faillaient qu'ils chatouillent pour faire d'elle ce qu'ils voulaient.

Une fois qu'ils l'aient laissée en paix, la jeune femme pû aller dans son dortoir mettre des affaires dans son sac et partir en direction de la salle de bain des préfets où elle avait donné rendez-vous à sa soeur. La jeune femme entra donc dans la salle qui était vide, elle respira au moins là, elle n'aurait pas en virer quelqu'un pour qu'elles soient tranquille. Mirka s'approcha des bains afin de faire couler l'eau et mettre de la mousse, elle savait que sa soeur adorait lorsqu'il y avait plein de mousse partout. Mirka souriait pendant que l'eau coulait, elle alla se changer pour mettre un maillot de bain, bah oui beaucoup plus raisonnable que l'on pourrait croire la jeune femme. En même temps il n'y avait pas que des préfètes dans l'école, les jeunes hommes pouvaient également venir dedans. Comme elle attendait sa jumelle, Mirka s'essaya sur le rebord des bains et mis ses pieds dans l'eau. Lorsque la porte commença à s'ouvrir elle se retourna pour être sûre que ce soit sa soeur et lorsqu'elle vit que c'était bien son double. La bleue et bronze se leva à toute vitesse, sauf qu'elle eue un léger soucis, puisque ses pieds étant mouillés elle glissa et se retrouva a terre. Mirka s'allongea sur le dos en se mettant à rire comme une folle. « Je suis vivante. » Elle se mit à rire de nouveau, à cause de ce qu'elle venait de dire, elle souriait comme une idiote, sa soeur devait se demander si elle allait bien.

Zofia était assise à la table des Gryffondor, bien réveillée. Cette nuit là, elle avait fait un beau rêve où elle était dans les bras d’Ezéckiel. Elle s’était sentie très heureuse et ce rêve a commencé à changer et à devenir bizarre. Oui, plusieurs autres garçons étaient apparus dans son rêve : Amadeus, Ethan, Andrew. Elle ne se souvenait plus ce qui s’était passé après l’apparition de ces jeunes hommes. Après tout, les rêves ne sont pas faits pour être logiques. La belle Zofia se servit quelques pancakes et y mit de la confiture quand Billie vint s’asseoir en face d’elle. Non, vous y croyez vous ? Billie. Il était plutôt rare qu’elles se retrouvent à manger car Zofia l’évitait un peu parce qu’elle piquait l’amant de sa sœur chérie. « Bonjour » dit Billie, avec sourire. « Bonjour.. » dit Zofia en retour, de façon plus monotone. Super, la conversation s’annonça passionnante. Zofia commença à manger ses pancakes. Elle en profita pour jeter un coup d’œil vers la table des Serdaigles, sa sœur venait d’arriver mais elle s’assit dos à elle, elle ne l’avait peut-être pas vue avec Billie lui cachant l’horizon. Zofia se décala un peu sur le banc pour avoir une meilleure vue du moment où sa sœur se lèverait et où elle irait lui parler. Billie la regarda bouger de quelques centimètres avec perplexité, les yeux grands ouverts, ce quoi Zofia répondit avec un sourire plutôt hypocrite et sans explications. C’était le matin, Zofia n’arrivait pas à trouver de sujet de conversation pour faire faussement amie-amie avec la Gryffondor. Amadeus apparut dans le champ de vision de la jeune biélorusse, son regard suivit sa trajectoire. Sans surpris, le Poufsouffle s’arrêta au niveau de Mirka et la serra dans ses bras. Ces deux là étaient fait pour s’entendre. « ..défense contre les forces du bien ? » Zofia sortit de ses pensées et regarda Billie les yeux tout ronds à son tour. Elle n’avait rien entendu de ce qu’elle venait de dire sur cette matière. Elle avait été distraite, ça lui arrivait quelques fois. Ainsi, elle lui demanda un peu gênée « Tu peux répéter, s’il te plait ? » Billie eut un léger rire, le rire difficile à décrypter et Zofia préféra ignorer sa signification. La Gryffondor s’exécuta « Je te demandais ce que tu avais l’intention de faire pour le prochain devoir de défense contre les forces du bien » Oh, c’était donc ça, seulement. La jolie brune n’avait pas encore fait ses devoirs, elle n’était pas du genre à les faire en avance et elle n’aimait pas du tout cette matière. Pourquoi apprendrait-elle à se défendre contre les forces du bien ? Elle le faisait parce qu’elle était obligée, mais à contrecœur. « Écoute Billie, il est encore tôt et je ne suis pas très bien réveillée. Pour ton information, j’ignore encore ce que je ferais pour ce devoir. S’il te plait, laisse moi un peu, je n’ai pas envie de parler de cours pour le moment » Zofia ignorait si elle avait été trop sèche ou pas, alors elle ajouta un sourire. Elle n’était pas méchante dans son ton, mais Billie sembla comprendre et lui répondit « Aucun problème, excuse moi » puis se leva et quitta la Grande Salle. La Gryffondor s’en voulu un court instant d’avoir parlé comme ça à Billie, mais elle avait du mal à la supporter. Plus étonnant, Amadeus quitta Mirka assez rapidement. Zofia se demanda ce qui se passait de l’autre côté de la salle, elle était assez curieuse. Soudain, Mirka se leva. Zofia se dépêcha de finir son pancake pour la rattraper mais cette dernière n’eut pas à le faire, la Serdaigle était déjà là. Mirka lui donna un mot et lui fit un bisou avant de filer. Zofia se demandait si elle allait bien et pourquoi elle ne restait pas un moment avec elle. Son regard se posa sur le mot, elle lu. Retrouve moi dans une heure, tu sais où. Le rendez-vous était pris. Un sourire joyeux apparu sur les lèvres de la Gryffondor, qui se leva à son tour.

D’un pas enjoué, Zofia retourna dans son dortoir et prépara quelques affaires. Elle mit son maillot de bain dans son sac ainsi qu’une serviette, tous deux aux couleurs de sa maison dont elle était si fière. Une fois son sac prêt, la belle brune descendit dans la salle commune, elle avait encore du temps avant que Mirka n’arrive, une heure c’était assez long – bien trop long. Zofia posa son sac sur le sofa et fit quelques pas dans la pièce. Elle rangea quelques livres qui n’avaient pas été rangés dans leur bibliothèque personnelle la veille. C’était plutôt le rôle des préfets de vérifier la propreté de la salle, mais vu qu’elle n’avait rien d’autre de mieux à faire. Descendant du dortoir des garçons, Adam fit son apparition dans la pièce. Mal coiffé et à moitié réveillé, Zofia le trouvait toujours très mignon, mais elle l’ignora. Il lui avait brisé le cœur et elle ne lui avait pas pardonné. Il avait choisi une autre plutôt qu’elle et l’avait totalement oublié. Zofia préféra se concentrer sur son rangement plutôt que de réfléchir, mais quand son regard tourna à nouveau dans la pièce, elle le vit lui en train de discuter avec Billie à une table. Et le pire dans tout ça ? Billie lui faisait signe d’approcher « Zofia ! » A contrecœur, la belle brune quitta ses livres pour rejoindre les deux personnes à qui elle avait le moins envie de parler chez les Gryffondors. Était-elle en train de faire un mauvais rêve ? « Zofia, tu sais, Adam voudrait s’excuser mais il n’osait pas venir te parler » Pour la deuxième fois de la journée, Zofia écarquilla les yeux. Quoi ? il voulait s’excuser et en plus de ça, il passait par Billie pour le faire ? Cette dernière voulait sans doute se racheter aux yeux de la biélorusse, mais elle s’y prenait très mal. « Tu sais Billie, si ce garçon veut me parler, qu’il le fasse directement » Et Zofia avait dit tout ça d’un ton très calme, le regard rivé sur le dit garçon. Adam se leva, le regard de Zofia passa du bas vers le haut, il était plus grand qu’elle. Elle attendit qu’il parle, mais il resta muet. Ses yeux semblaient vouloir dire quelque chose que Zofia ne pu décrypter. « C’est pas grave, j’ai compris. Ne prends pas la peine d’essayer si ce n’est pas pour t’excuser » La belle brune prit son sac et quitta rapidement la salle commune. Elle comprenait qu’il veuille s’excuser car le courant entre eux était vraiment électrique ces derniers temps, mais il n’avait même pas dit un mot. Il n’était pas aussi courageux qu’un Gryffondor devrait l’être.

Bulles de savon. Zofia venait de prononcer le mot de passe de la salle de bain des préfets. Elle avait l’habitude d’y venir au moins deux ou trois fois par mois avec sa sœur. Zofia n’était pas préfète, c’était don sa sœur qui lui avait révélé le mot de passe. Drôle de mot de passe pour une salle de bain, non ? La belle Gryffondor poussa la porte avec prudence, elle espérait que sa sœur serait seule, sans quoi elle risquerait de lui apporter plus de problèmes qu’autre chose. A peine eut-elle passé sa tête dans l’entrebâillement de la porte que le regard de Mirka se tourna vers elle. Zofia allait lui offrir un immense sourire quand elle vit sa sœur se lever un peu trop vite et glisser. La Gryffondor se dépêcha d’entrer et de refermer la porte derrière elle, elle se précipita vers sa jumelle. Elles étaient seules. Zofia s’inquiéta très rapidement pour Mirka mais cette dernière, allongée sur le dos, commença à rire « Je suis vivante » Voilà qui rassura un peu la jeune sœur. Mirka continua de rigoler, mais pas Zofia. « Tu ne t’ais pas fait mal ? Il faut faire plus attention » En aidant Mirka à se relever, Zofia la serra dans ses bras. Pour une fois, Zofia était celle qui se montra protectrice envers sa sœur, c’était habituellement le contraire. Elle resta un moment à la serrer dans ses bras et à vérifier que tout allait bien avant de desserrer son étreinte et de finalement lui sourire « Tu m’as fait peur, ne recommence plus » Ce n’était pas comme si Mirka l’avait fait exprès, mais elle était sincère. Si sa jumelle se faisait mal, elle ne le supporterait pas, de même qu’elle était sûre que si ça lui arriverait, Mirka serait dans tous ses états. C’était comme ça entre sœurs. Rassurée, Zofia s’écarta un peu et posa son sac au sol, elle sortit son maillot de bain « Je reviens, ne bouge pas » et alla se changer. En se changeant dans le coin, Zofia continua à parler à sa sœur, elle haussa simplement la voix pour que cette dernière puisse l’entendre d’où elle était « J’espère que tu as mis plein de mousse ! » Zofia s’attacha les cheveux et sortit, serviette à la main, prête à profiter du bain et de son moment privilégier avec sa sœur où elles pouvaient se raconter tout et n’importe quoi. C’était des moments bien trop rares pour elle. La biélorusse vint s’asseoir sur le bord du bain à côté de sa sœur et plongea ses pieds dans l’eau chaude. Les élèves non préfets loupaient vraiment quelque chose ! Puis Zofia repensa à ce début de matinée qu’elle avait eu, elle repensa aussi à Amadeus laissant Mirka seule, à sa sœur partant un peu trop vite. S’imaginait-elle des choses ou sa sœur avait quelque chose sur le cœur ? « Dis Mimi, tu es sûre que ça va ? »

La journée avait assez mal commencée pour la jeune femme, les deux choses qu'elle comptait faire n'avait pas abouties. Premièrement la lettre de son frère l'avait mise de mauvaise humeur puisqu'il lui reprochait encore de ne pas laisser approcher Ezéckiel, mais qu'est-ce que cela pouvait lui faire à lui après tout. Bon d'accord, tout le monde savait que Demyan s'entendait divinement bien avec le fiancé de sa soeur, mais tout de même, il y avait des limites. Elle pouvait se demander si ce n'était pas leur père qui lui avait donné l'ordre de lui en parler, puisqu'elle n'avait pas l'air d'écouter de ce qu'il lui demandait. Certains jours la préfète des bleus et bronzes pouvait se questionner intérieurement afin de savoir comment son père pouvait être au courant de tout ce qu'elle pouvait faire à Poudlard. Après tout l'Angleterre n'était elle pas coupée du reste du monde magique ? Oui bien entendu le fait qu'il soit mangemort devait l'aider certainement et par conséquent il devait apprendre quelques écarts de conduite de ses filles. Mais Mirka était loin d'être celle qui n'écoutait pas forcement ses professeurs bien au contraire, cette partie là était réservée à Zofia, qui était bien décidée de montrer à leur père qu'elle était contre ses idées. Sa jumelle quand à elle avait peur pour elle à cause de ça, puisqu'elle savait bien ce dont les autres pouvaient être capable et cela lui mettait dans un état d'effroi rien que de penser qu'il pourrait arriver quoi que ce soit à la rouge et or. Cette lettre de reproche de son frère avait fait son effet sur Mirka, c'était comme s'il osait lui enfoncer un poignard dans le dos, lui qui lui avait dit de toujours faire ce qu'elle pensait le mieux. Là il lui enlevait toutes ses idées et lui disait d'obéir à leur père, pour une fois, comme si elle ne le faisait pas, elle l'avait toujours fait et elle le ferait en épousant Ezéckiel, même si elle le haïssait de profiter autant de sa jumelle. Et puis ensuite lorsqu'elle avait été dans le dortoir des garçons elle avait été déçue que Xander soit encore là, elle n'avait pas pu profiter d'Andrew. Au moins il lui aurait oublié cette maudite lettre puisque Amadeus, n'avait même pas voulut en parler avec elle, ce qui était plus ou moins étrange tout de même sachant qu'il avait bien vu. Mais le blond des serdaigles avait tout de même gâché une partie des idées de Mirka et elle prendrait sa revanche plus tard tout de même. Nan, mais on ne laissait pas la Biélorusse de cette manière sans faire ce qu'elle veut tout de même.

La salle de bain était plutôt calme jusqu'à ce que Zofia arrive et que Mirka se rétame sur le sol comme une loque. Sérieusement comment avait-elle réussi à faire ce coup-là tout de même ? Elle n'en avait aucune idée, mais elle s'était réussi dans sa chute. La bleue et bronze devinait bien que sa jumelle s'inquièterait pour elle, même si elle riait non pas pour s'empêcher de pleurer parce qu'elle avait mal, mais plutôt parce qu'elle se sentait très idiote. Au moins elle avait de la chance, elles étaient tout de même seules dans cette salle de bain et donc personne d'autre que son adorée de soeur l'avait vu, un bel avantage. Il valait mieux qu'elle s'étale pour elle dans un cercle fermé seulement avec sa soeur que devant toute une flopée d'élèves déjà qu'elle se sentait assez stupide d'être tombée comme une bleue, sérieusement qu'est-ce qu'il lui avait pris. « Tu ne t'ais pas fait mal ? Il faut faire plus attention » Mirka continuait de rire, elle ne pouvait être sérieuse dans cette situation, malgré qu'elle savait bien que sa soeur se sentait mal de la voir comme cela et devait avoir eu peur pour elle comme signifiait ce qu'elle venait de dire. La brune fit un sourire rassurant à sa jumelle, lorsqu'elle l'aida à sa relever afin qu'elle soit certaine que tout allait bien. « Non chérie, promis tout va bien. » Voir sa soeur être aussi protectrice envers elle était tout bonnement adorable, cela lui plaisait bien d'être choyée par Zofia. Que pour une fois ce ne soit pas le contraire, elle rendit son étreinte à sa soeur en profitant afin de la prendre également dans ses bras. « Tu m'as fait peur, ne recommence plus » La serdaigle haussa les épaules, d'un air de dire on verra si c'est possible, mais ne répondit pas à sa soeur, n'en voyant pas l'utilité, puisque bon, c'était le genre de chosse que l'on ne maîtrisait pas. Et elle savait bien que Mirka n'était pas particulièrement maladroite au fond, bien au contraire, cependant il pouvait lui arriver de temps en temps de se louper particulièrement et de se retrouver par terre sans rien comprendre. Comme ce qu'il venait de se passer précédemment, bon il fallait avouer qu'elle n'aurait pas dû aller aussi vite en se relevant et donc que c'était normal qu'avec ses pieds mouillés elle se retrouve à terre après avoir glissé. « Je reviens, ne bouge pas » Mirka sourit à sa soeur lorsqu'elle lui dit cela et se mit toute droite comme si elle était devant leur père et qu'elle devait répondre à l'un de ses ordres. « Так, сэр.¹ » Cette phrase dans leur langue maternelle, la faisait revenir un peu dans leur monde à elles, elle avait besoin de lui parler dans cette langue pour se sentir mieux.

Mirka regarda sa soeur partir se changer, mais en attendant repartir mettre ses pieds dans l'eau en faisant très attention. Elle n'avait pas fait ce que sa soeur lui avait demandé, mais bon elle était tout de même assez grande afin de bouger toute seule au moins jusque dans l'eau. « J'espère que tu as mis plein de mousse ! » Mirka sourit à la question de sa soeur ? Est-ce qu'elle avait plus de mousse ? Hum nan ... enfin si bien sûr, elle savait bien que la gryffondor adorait la mousse et par conséquent elle en avait mis pas mal, rien que pour faire plaisir à sa soeur. Etant donné que pour l'aiglonne rien n'était plus important pour elle que de faire plaisir à sa chère Zofia. « T'inquiètes pas pour ça, je connais tes règles... » La jeune sourit à ce qu'elle venait de dire, ce n'était pas méchant, loin de là, juste une petite provocation comme cela. Elle ne faisait rien de mal à personne en parlant de cette manière et encore moins à sa soeur. Elle fixait l'eau sans rien dire attendant que sa jumelle daigne arriver, non pas qu'elle mettait plus de temps que d'habitude, c'était juste que Mirka était quelque peu impatiente de pouvoir parler tranquillement avec sa chère et tendre.

« Dis Mimi, tu es sûre que ça va ? » Alors que sa soeur était revenue à ses côtés Mirka sourit et la prit dans ses bras comme pour la rassurer. Cependant, elle ne dit rien d'autre et entra dans l'eau pou profiter de la chaleur qu'elle avait après avoir lâché sa soeur à qui elle continua dans de sourire en haussant les épaules. Elle n'avait pas envie de lui parler de sa lettre et changerait donc de sujet tout à fait simplement, elle savait bien que cela ne plairait pas à Zofia, mais elle s'en fichait. « J'attends une lettre de Tim c'est tout et ça m'inquiètes qu'il ne m'en envoie pas. J'ai peur pour lui, surtout que Demyan quitte Dumstrang, alors il aurait plus personne pour le protéger. » Mirka était assez protectrice avec leur petit frère et sa jumelle savait bien cela. Elle haussa dons les épaules en regardant sa soeur, elle ne voulait pas l'inquiéter et la regarda. « Mais je suis certaine que je devrais la recevoir dans la semaine. » Elle dit cela pour rassurer la rouge et or afin qu'elle ne s'inquiète pas plus. Et puis elle mentit, puisque Zofia savait bien que Mirka lui mentait puisque c'était elle généralement qui recevait les lettres de leur frère cadet et la bleue et bronze celles de leur aîné. Ils avaient mis en place cette idée pour que ce soit plus simple et puis ils ses donnaient les nouvelles entre eux. Mais bon Mirka voulait faire oublier ce qu'elle dit à sa soeur et l'éclaboussa en souriant. « Alors, c'est bon tu as assez de mousse ? » Elle continua de l'éclabousser en parlant, au moins il fallait qu'elles s'amusent et Mirka avait bien prévue d'embêter un peu sa chère jumelle pour se détendre. Au moins, elle savait bien qu'elle ne lui en voudrait pas pour cela. « Так што ўсё будзе добра.² » Elle se demanda d'ailleurs pourquoi elle lui avait posé cette question, puisque Mirka n'avait pas montré qu'elle n'était pas réellement de bonne humeur, mais bon la jumelle risquait de s'en rendre compte assez vite que cela n'allait pas fort, d'ailleurs, sa question en était la preuve. Pourtant, la préfète préféra lui mentir pour qu'elle ne s'inquiète pas pour elle. « Mais dis-moi ? Sincèrement pourquoi Amadeus te déplait autant ? Il est adorable avec toi. »

traduction

Spoiler:

Zofia s’inquiétait pour sa sœur jumelle. Elle n’avait pas l’habitude d’être si maladroite. La Gryffondor s’imaginait peut-être des histoires, mais quand quelque chose d’inhabituel se passait, elle prenait peur. D’habitude, Mirka s’inquiétait toujours pour Zofia, il était donc temps d’inverser un peu les rôles. La jeune fille aimait sa sœur plus que tout et personne ne pouvait le contredire. Zofia faisait tout ce que sa sœur lui disait tant qu’elle pouvait être avec elle. Il n’y avait qu’une ombre au tableau : Ezéckiel. Mirka ne voulait pas qu’elle le fréquente, pas parce qu’il était son fiancé mais parce que c’était un mauvais garçon pour Zofia. Mais la belle l’aimait. Elle aimait Ezéckiel et elle n’y pouvait rien. On ne contrôle pas l’amour, non ? Zofia était persuadée qu’il y avait un peu de bien en Ezéckiel et qu’elle pouvait le faire sortir. Si elle passait du temps avec lui, elle finirait par lui déteindre dessus, c’était sa logique. Zofia était une jeune fille passionnée et ce n’était pas différent avec les garçons. Elle n’avait eu qu’un amoureux jusque là, Adam et elle l’aimait vraiment. Maintenant, son cœur battait pour le Serpentard. Zofia y pensait tout le temps, jour et nuit. Elle rêvait de le croiser dans les couloirs à chaque tournant, elle espérait qu’il vienne la trouver, elle voulait passer du temps avec lui. Tout ça, elle ne pouvait malheureusement pas le partager avec sa meilleure amie – qui n’était autre que sa sœur jumelle – elle n’approuverait pas. Ezéckiel était souvent un sujet de dispute chez elles et c’était assez rare, elles étaient plus du genre fusionnelle qu’on pourrait le croire. Donc généralement Zofia préférait ne pas aborder le sujet. Ce qu’elle n’aimait pas, c’était quand Ezéckiel, lui-même, décidait d’en parler à Mirka pour l’énerver. Ce n’était pas un secret, Zofia le savait, Ezéckiel voulait conquérir Mirka. Il ferait sans doute tout ce qui était dans son pouvoir et il avait le soutien de leur père. Zofia ne voulait même pas y penser. Et si l’homme qu’elle aimait se mariait vraiment avec sa sœur ? Est-ce qu’elle le supporterait ? Elle n’en savait rien. Pour elle, il était impossible qu’elle tombe amoureuse de quelqu’un d’autre mais c’était sans doute dans son caractère de penser cela. Peut-être qu’un jour, elle verrait à quel point Ezéckiel n’est fait ni pour elle, ni pour Mirka. Ainsi, Zofia se demanda si quelque chose c’était passé avec Ezéckiel. Ce n’était peut-être pas juste de penser ça, mais c’était une des seules conclusions qu’elle avait tiré. « Non chérie, promis tout va bien » La Gryffondor laissa échapper un sourire. Si Mirka le disait, alors elle la croyait. Zofia avait énormément confiance en sa sœur, Mirka était incapable de lui mentir. Le rire de la Serdaigle la rassura énormément et ça lui fit du bien. Zofia se calma. Mirka insista en offrant un sourire rassurant et tous les doutes de sa sœur s’effacèrent. C’était le sourire magique, il marchait à tous les coups. Mirka lui rendit son étreinte et quand Zofia lui dit de ne plus recommencer, elle haussa les épaules. La Gryffondor répondit avec un sourire. Il était vrai que c’était une demande étrange car on ne contrôlait pas toujours ses mouvements et les chutes faisaient parti des risques de la vie.

La plus jeune des deux sœurs dit alors à Mirka qu’elle allait se changer. Telle une militaire, la Serdaigle se mit au garde à vous « Так, сэр » De quoi rappeler à Zofia quelques souvenirs peu agréables avec son père en Biélorussie, mais comme c’était Mirka, elle trouvait cela très drôle. Et puis, c’était une façon de se moquer de leur père et Zofia ne pouvait faire qu’approuver – même si elle doutait du fait que Mirka puisse réellement se moquer de lui. La belle répondit donc naturellement à sa sœur, d’un ton faussement autoritaire « Ромпез ! » (ce qui signifie « Rompez ! ») avant de s’en aller et de se changer. Zofia aimait le russe parce que c’était sa langue maternelle, mais elle préférait largement l’anglais. Et puisqu’elle ne comptait pas remettre les pieds en Biélorussie très souvent – sauf peut-être pour voir ses frères – elle préférait oublier un peu cette langue et pratiquer l’anglais qu’elle maîtrisait à présent parfaitement. Zofia avait hâte d’aller se baigner et elle se dépêcha. Elle demanda alors à Mirka si elle avait mit beaucoup de mousse et la réponse qu’elle attendait la fit sourire « T'inquiètes pas pour ça, je connais tes règles.. » Chouette ! Zofia se réjouissait d’avance. Pourquoi adorait-elle la mousse ? Elle n’en savait rien mais c’était agréable comme sensation un bain de mousse et ça sentait très bon. La mousse lui permettait de se détendre, de s’amuser aussi. Les règles de Zofia, la Gryffondor se mit à sourire toute seule. Elle avait trouvé ce petit pique marrant. Zofia n’imposait quasiment aucune règle à sa sœur, et encore moins chez les préfets alors qu’elle n’en était même pas une. Une fois prête, elle était tellement heureuse qu’elle faillit sautiller sur place, mais elle se dit qu’elle ne voulait pas risquer de chuter comme sa sœur et se calma un peu puis alla calmement rejoindre la meilleure des Vladmirova.

Une fois revenue, Zofia s’assit à côté de Mirka qui la prit dans ses bras pour la rassurer car Zofia s’inquiétait toujours. La Serdaigle savait toujours comment rassurer sa sœur adorée. Quand l’étreinte se termina, Mirka se rendit dans l’eau et Zofia la regarda tout en continuant de tremper ses pieds. Mirka continua de sourire à sa sœur de temps en temps tout en profitant du bain. Franchement, cette baignoire ressemblait plus à une piscine qu’à une baignoire. S’il n’y avait pas de mousse, on n’y verrait que de feu. C’était en partie pourquoi Zofia adorait la mousse dans ce grand bain, elle avait plus l’impression d’être chez elle qu’à la piscine municipale. Après avoir haussé les épaules à la question de la Gryffondor, la Serdaigle ouvrit la bouche pour parler, sa jumelle écouta attentivement « J'attends une lettre de Tim c'est tout et ça m'inquiètes qu'il ne m'en envoie pas. J'ai peur pour lui, surtout que Demyan quitte Dumstrang, alors il aurait plus personne pour le protéger » C’était donc ça qui tracassait Mirka ! Zofia ne vit que du feu à la diversion de sa sœur. Elle essaya de la rassurer par un sourire mais Mirka était beaucoup plus doué à ce jeu là qu’elle. Leurs frères étaient loin d’elles et c’était dur parfois, même s’ils s’entendaient mieux avec Mirka qu’avec elle pour des raisons évidentes, elle les aimait très fort. Mirka s’inquiétait pour Tim et c’était normal, c’était le petit frère. Zofia savait parfaitement qu’elle s’inquiétait pour lui tout comme elle s’inquiétait pour elle et ça la fit sourire. Zofia adorait sa sœur, c’était une personne bien, elle l’admirait. La jolie brune haussa à nouveau les épaules pour essayer de convaincre Zofia que ce n’était pas si grave. Trop tard « Mais je suis certaine que je devrais la recevoir dans la semaine » La belle Gryffondor eut un petit rire. Mirka savait très bien que c’était Zofia qui recevait les lettres de Tim la plupart du temps parce que c’était ainsi. Il était vrai qu’elle n’avait pas encore reçu la lettre cette semaine mais elle ne s’inquiétait pas tant que ça, elle était sûre que Tim allait bien, c’était son petit frère elle aussi et s’il lui arrivait quelque chose, elle était persuadée qu’elle le ressentirait, tout comme s’il arrivait quelque chose à Mirka « Dès que j’ai des nouvelles de Tim, tu le sauras. Я клянусь » (ce qui signifie « Je le promets ») Elle continua tout en se penchant vers sa sœur et lui caressa les cheveux tendrement, pour lui montrer son soutien « Ma belle, je suis sûre que tu t’inquiètes pour rien, Tim a grandi, il saura se défendre » Enfin, elle espérait. Les Vladmirova étaient forts ! Ils avaient eu un entraînement quasi militaire avec un père comme le leur, ils étaient près à affronter toutes les situations. Tim avait l’habitude d’être embêté et protégé par son frère ou ses sœurs, mais Zofia était persuadée qu’il irait bien « Sinon, on demande à le transférer avec nous ! » Zofia rigolait, mais c’était peut-être une solution qu’elles pourraient envisager. Pas sûr que leur père soit d’accord, cependant.

Zofia décida à son tour de profiter du bain et se laissa glisser dans l’eau. L’eau était toujours très chaude et ça lui fit vraiment du bien. Moment détente assuré. Mirka l’éclaboussa en souriant. La petite guerre était déclarée, Zofia répliqua et éclaboussa sa sœur à son tour puis elle lui souffla de la mousse dessus tout en riant. Elles s’amusaient bien, comme à chaque fois qu’elles venaient ici toutes les deux « Alors, c'est bon tu as assez de mousse ? » La Gryffondor regarda autour d’elle, elle était entourée de mousse, il ne pouvait pas y en avoir plus, elle était super heureuse et répondit un grand « Oui, c’est parfait ! » ce à quoi Mirka répondit pour clore la discussion sur l’état de la Serdaigle, une nouvelle fois dans leur langue maternelle « Так што ўсё будзе добра » Zofia hocha la tête, elle avait compris, il fallait qu’elle arrête de s’inquiéter, ce qu’elle allait faire. Mirka allait bien, elle lui avait prouvé tout ça depuis quelques minutes. Zofia plongea dans son bain pour se mouiller les cheveux, en ressortant la tête du bain, elle se mit à nager un peu autour de Mirka. Plus tard, quand elle aurait sa propre maison, elle aurait une baignoire aussi grande. La bleue s’approcha de la rouge et prit un air plus sérieux « Mais dis-moi ? Sincèrement pourquoi Amadeus te déplait autant ? Il est adorable avec toi » Zofia s’arrêta de barboter. Mirka essayait de caser Amadeus avec elle depuis quelques temps, elle disait qu’il était un garçon bien pour elle mais Zofia ne voyait pas les choses de cette façon. Elle ne voulait pas être avec quelqu’un juste parce que c’était quelqu’un bien pour elle, elle voulait plus, elle voulait de la passion. La Gryffondor le reconnaissait toutefois, malgré le fait qu’il soit un peu trop lourd et insistant, Amadeus était adorable avec elle le reste du temps. La Biélorusse se rapprocha de sa sœur et s’appuya sur le bord de la baignoire. Elle réfléchit calmement aux mots qu’elle pourrait utiliser « Je sais que c’est un garçon bien, mais ce n’est pas mon genre.. » Par ces mots, Zofia voulait bien sûr dire que son genre, c’était plus son frère que lui. Elle espérait que Mirka n’allait pas s’énerver. Le moment était trop propice à la détente pour une énième réprimande de sa sœur. Son visage afficha une petite moue, comme une petite fille s’attendant à recevoir les foudres de sa maman. Pauvre Amadeus, il s’efforçait à chaque fois d’avoir les attentions de la plus jeune mais il ne récoltait au mieux qu’un sourire. Zofia était sûre qu’il allait finir par laisser tomber alors elle continuait comme ça. Il trouverait une fille bien mieux qu’elle. Un sourire apparu sur les lèvres de la belle, elle plongea son regard dans les yeux de Mirka « S’il est si parfait pour toi, pourquoi ne sors-tu pas avec à nouveau ? » Amadeus et Mirka étaient déjà sortis ensemble dans le passé et Zofia le savait. Elle savait aussi que sa sœur avait de nombreux amants, par exemple Andrew Clensen. Mais elle ignorait que sa sœur était amoureuse du garçon de ses propos. Elle avait donc dis cela sans aucune intention d’embêter sa sœur, en toute innocence. Zofia sourit à sa sœur comme si Mirka n’avait jamais pensé à cette éventualité. Zofia était si naïve comme fille. Commençant à sentir la fraîcheur sur le bord de la baignoire, Zofia retourna au cœur de la chaleur, le centre de cette piscine à mousse. Amadeus et Mirka, pourquoi pas. Et l’avantage ? Elle lui laisserait Ezéckiel. Ce dernier n’ayant plus d’espoir, il se rabattrait sans doute sur la jumelle. Le désavantage étant bien sûr qu’Ezéckiel tomberait sans doute de haut en passant de Mirka à Zofia, elles n’avaient pas du tout la même expérience de la vie.

Et oui les jumelles se retrouvant cela ne ferait certainement pas d'étincelles, non elles avaient trop besoin l'un et l'autre de passer un moment tranquille entre soeur. Cela devenait de plus en plus rare, ce qui était tout de même étonnant, puisque malgré le fait qu'elles soient à Poudlard et dans des maisons différentes, elles ne s'étaient pas laissés avoir par le temps. Jamais elles n'avaient négligé de passer du temps rien que toutes les deux. Ce n'était pas qu'elles étaient en conflit ou quoi que ce soit d'autre, on aurait dit qu'à chaque moment qu'elles étaient ensemble, il fallait qu'il arrive quelque chose, comme de fait exprès. Mirka devait avouer que la dernière fois qu'elle avait retrouvé sa soeur c'était tout de même de sa faute si elle l'avait fait fuite. Etant donné du fait qu'elle ait invité Amadeus à les rejoindre afin de les pousser l'un vers l'autre, enfin surtout la gryffondor. Toute l'école savait que le blond en pinçait pour la biélorusse des rouges et ors, mais qu'elle refusait toutes les avances du jeune homme. Ensuite il y avait le moment précédant leur rencontre, où Mirka ne voulait pas rester avec sa soeur, puisque premièrement elles se retrouveraient un peu plus tard et deuxièmement elle avait besoin de décompresser dans les bras de son bel amant. Mais chut c'est un secret. Mirka pouvait se retrouver très ridicule en compagnie de sa soeur sans réellement s'en rendre compte et surtout sans en avoir peur. Les idioties qu'elle pouvait lui dire restaient entre elles, promesses de jumelles, le code était le code. D'ailleurs, elles n'avaient rien ajoutés récemment dans le code, elles pouvaient le faire vis-à-vis des frères Larsön, puisqu'ils étaient quelque peu leur premier désaccord. Mis à part leur père, bien évidemment, mais là dedans tout était un autre sujet. En même temps voir Mirka ridicule cela devrait étonner tout le monde, elle qui faisait tout pour être parfaite à tout moment, sans que quelqu'un puisse voir qu'il y avait quelque chose qui clochait chez elle lorsque c'était le cas. La jeune femme vit que sa jumelle était rassurée sur son état et tant mieux à vrai dire puisqu'elle n'avait rien eu quand même. C'était juste une chute tout à fait idiote que la serdaigle aurait pu tout de même essayer d'éviter. Mais elle voulait jouer dans le dramatique, cela pouvait être amusant à voir, bon non le comique allait mieux à la jeune femme. Même si elle serait certainement capable de faire croire quelque c'était fait mal seulement pour rassembler des personnes qu'elle voulait voir ensemble. Mirka faisait généralement quelque chose parce qu'elle avait une idée derrière la tête. Néanmoins ce jour-là, elle ne retrouvait pas sa soeur parce qu'elle voulait qu'elle accepte de dire oui à Amadeus, non seulement parce qu'elle voulait la voir. Elle avait besoin de ce genre de rendez -vous avec elle, sans cela elle serait certainement perdue, tout le monde croyait la jeune femme forte, mais sans sa jumelle Mirka n'était rien de plus qu'une poussière.

La jeune femme souriait en voulant rassurer sa soeur que tout allait et bien et comme cela avait fonctionné elle eu ce petit rictus de victoire lorsqu'elle avait ce qu'elle voulait. Mirka ne voulait surtout pas que sa jumelle s'inquiète pour elle, surtout que tout allait bien et que ce n'était pas ce genre de chutes ridicules qui allaient lui faire du mal. Elle était beaucoup plus difficile à avoir et puis elle ne pouvait pas avoir mal avec sa petite infirmière préféré à côté d'elle. « Ромпез ! » Cela fit rire Mirka le fait que sa soeur tente un air autoritaire ainsi que le même genre ton, non elle n'était tout de même pas sérieuse ? Enfin c'était impossible que Zofia le soit et cela elles le savaient bien toutes les deux. Si leur père les voyait faire les idiotes comme cela, il les aurait certainement déjà réprimandé. Ce n'était pas quelque chose à faire de la part de jeunes femmes de leur rang et tout le tralala, Mirka avait beau admirer son père sur beaucoup de choses. Le point sur le devoir de ses filles n'allait pas vraiment avec la vie libertine que la jeune femme souhaitait avoir, surtout avec le fait d'être déjà fiancée. La serdaigle se demandait d'ailleurs ce qu'il se passerait si elle ne se présentait pas le jour de son mariage, mais une image horrible lui venait bien trop vite à l'esprit. Et elle n'avait guère envie de voir le carnage que son père pourrait faire si jamais elle n'y allait pas. Finalement elle se ravisa vite de penser à ce genre de choses et repensa à la conversation qu'elle avait entamée et surtout au mensonge qu'elle avait servi à sa soeur. Surtout qu'elle se doutait bien que Zofia se rendrait vite compte que ce n'était pas cela qui trottait réellement dans sa tête. Même si avec la sortie de Demyan de Dumstrang, elle s'inquiétait quelque peu pour leur petit frère il n'avait qu'onze ans, il était jeune et seul dans une école où personne ne serait là pour le protéger. C'était vrai après tout, il n'était qu'un enfant et il avait un caractère qui se rapprochait énormément de celui de Zofia, ce qui pourrait sembler un désavantage pour lui. Il n'osait pas répondre aux provocations comme Mirka ou Demyan, bien au contraire il laissait couler et c'était quelque chose que son aînée ne supportait pas chez lui. « Dès que j'ai des nouvelles de Tim, tu le sauras. Я клянусь » Mirka sourit à sa soeur, elle était adorable de lui dire ça, elle savait comment elle pouvait être quand elle s'inquiétait pour eux. Et surtout quel caractère horrible elle pouvait avoir à ce moment-là, voir Mirka dans ce genre d'état n'était pas très agréable et cela sa jumelle le savait. Il valait mieux qu'elle soit tranquille en ayant des nouvelles de tout le monde, si elle était sûre que tout allait bien partout, elle-même pouvait se sentir tranquille. « Ma belle, je suis sûre que tu t'inquiètes pour rien, Tim a grandi, il saura se défendre » Mirka tiqua un peu en regarda sa jumelle quelque peu inquiète, non elle n'y croyait pas vraiment. « Moi j'en suis pas si sûre de cela. Tim n'est qu'un enfant, il a besoin de quelqu'un pour le protéger. Et je suis certaine que père serait d'accord avec moi. » Mirka réfléchi à ce qu'elle venait de dire, c'était rare qu'elle mette leur père dans ce genre de situation, lorsque c'était pour parler des camps qu'elles avaient choisis elle le faisait, mais pas dans ces moments-là. Elle regarda sa soeur pour voir si elle n'avait pas mal pris ce qu'elle venait de dire, puisque ce n'était pas méchant, mais il y avait beaucoup de sous-entendus là-dessous. « Я б не сказаў гэтага.¹ » La bleue soupira après avoir dit ça, elle était désolée pour sa soeur d'avoir intégré leur père dans la conversation, elle n'aimait pas faire ce genre de choses. Je le savais pourtant, mieux que quiconque. « Sinon, on demande à le transférer avec nous ! » Là, Zofia étonna la jeune femme, mais la serdaigle offrit un rictus à sa soeur, qui montrait qu'elle réfléchissait, ce n'était pas une idée bête, c'était possible, elles devraient tester. « Mais c'est que tu as de bonnes idées, ma jolie. » Mirka sourit à sa soeur, elle venait de lui donner une idée, elle écrirait une lettre à leur mère dans la journée pour lui parler de cela.

La provocation avait tout à fait fonctionné sur sa jumelle, puisqu'elle se rendait, elle comptait faire cela, la vilaine ? « Ah tu veux jouer ? » Mirka s'approcha de sa soeur dangereusement avec un petit sourire mauvais, qui n'avait rien de méchant « Oui, c'est parfait ! » Au moins une bonne chose de faite, cela lui plaisait et Mirka en était bien contente, parce que c'était tout de même bien difficile pour elle de ne pas pouvoir toujours faire tout ce qui plaisait à sa soeur. Mirka souriait au moins elles allaient se prélasser dans ce bain tranquillement, seules ensembles et tranquillement. Et puis autant qu'elles s'amusent en même temps non ? Elles étaient jeunes, il fallait qu'elles profitent de la vie ensemble tranquillement. Elle continua donc de s'approcher de sa soeur. « J'espère que tu as du souffle ma belle. » Mirka attira sa soeur vers elle et la plongea entière dans l'eau, la serdaigle souriait et la laissa remonter en s'écartant d'elle. Elle rigolait pour se moquer de sa soeur en haussant simple les épaules, elle savait qu'en faisait cela, la guerre serait certainement déclarée. Mais qu'est-ce qu'elle risquait vraiment ? Ce n'était pas Zofia qui allait la noyer cela elle le savait que trop bien.

La jeune femme resta écartée pour la laisser tranquille et s'approcha du rebords pour s'appuyer un peu. Elle attendait la réponse de sa soeur vis-à-vis d'Amadeus, elle savait bien ce que Zofia pensait de lui, pourtant elle connaissait le jeune homme et il en renoncerait pas. Il voulait Zofia, il ne la voulait pas elle pour son plus grand regret d'ailleurs, si au moins Amadeus avait des sentiments pour Mirka plus forts que ceux qu'il avait pour la jumelle de celle-ci elle pourrait au moins laisser le doute pour une relation entre la rouge et or et l'autre frère Larsön. « Je sais que c'est un garçon bien, mais ce n'est pas mon genre.. » Mirka roula des yeux, mouvement imperceptible pour sa soeur, elle la regarda tendrement, en secouant la tête. Elle ne pouvait points être d'accord avec elle sur ce point-là, non c'était or de question Ezéckiel ne la ferait pas souffrir pas elle. Si jamais il devait faire souffrir l'une d'entre elles cela serait Mirka qui se dévouerait bien entendu, elle ne voulait pas laisser sa soeur gâcher sa vie à cause de ce genre de mec. « C'est plutôt Ezéckiel. » Mirka fini la phrase de sa soeur, elle avait bien senti qu'elle n'avait pas osé le faire à cause de la réaction qu'elle aurait pu avoir. Mais la serdaigle s'en voulait de ne rien pouvoir faire réellement, la laisser l'aimer, le voir de cette manière ne lui allait pas. « Il te fait souffrir et je ne supporte pas ça. » Mirka n'avait pas cette voix assurée que d'habitude au contraire elle était tremblante, chose qui était tout de même très étrange chez elle. Au fond c'était ce que faisait Amadeus avec elle, il la faisait souffrir en voulant Zofia, mais il ne connaissait pas les sentiments de la jeune femme pour lui et par conséquent il ne pouvait pas la manipuler. Pourtant, c'était ce que faisait son aîné à la jumelle de la bleue et bronze et cela ne lui plaisait guère. « S'il est si parfait pour toi, pourquoi ne sors-tu pas avec à nouveau ? » La jeune femme dégluti à la question que venait de lui poser sa soeur, là elle n'avait aucune idée de quoi répondre, elle devait lui mentir. Si Zofia savait pour les sentiments qu'elle avait pour le poufsouffle, elle n'arriverait jamais à les caser ensemble et c'était le mieux pour les deux jeunes gens elle le savait que trop bien. Elle regarda la sirène qu'il y avait en vitraux en cherchant quoi lui répondre, puis se tourna vers sa soeur. « Il t'aime, je l'ai jamais vu comme ça Zofia, je suis la seule personne qui peut attirer son attention. Mais toi ... » Elle effectua une pause, elle respira un bon coup pour ne pas se laisser submerger par les larmes qu'elle sentait venir et la risquait d'être mauvais si elle se laissait avoir de cette manière. « Toi quand il te regarde, il est différent, il a les yeux qui pétillent, son visage s'éclaire lorsque tu entres dans son champ de vision, même quand il parle de toi tout en lui s'illumine. » Mirka regarda sa soeur d'une manière suppliante, comme si elle lui disait de l'écouter pour une fois, cette cause était importante pour elle. « Et puis moi je passerais toujours après toi avec lui. J'ai aucune chance face à toi. Pour toi il changerait même ses idéaux. » Les derniers mots qu'elle avait prononcés, elle était la seule à savoir cette chose là, Amadeus, serait prêt à passer du côté de résistants par amour. « Паслухайце мяне.² »

traduction

Spoiler:

L’air faussement autoritaire de Zofia fit rire Mirka, et c’était bien comme ça. La Gryffondor adorait voir un sourire aux lèves de sa chère sœur. Zofia voulait oublier un peu son enfance à Minsk mais ce n’était pas le cas de Mirka, alors elle ne lui disait rien. De toute façon, même sans mots, Mirka savait que Zofia avait encore du mal avec la façon dont leur père avait voulu les élever. Puis la conversation arriva sur leur petit frère Tim. Zofia était vraiment très contente de ne pas être fille unique. Comment aurait-elle fait sans sa famille ? Elle n’osait même pas l’imaginer. Elle était très dépendante d’eux, peut-être autant que Mirka était dépendante d’elle. Bon, Demyan pouvait toujours râler d’avoir une petite sœur qui ne suit pas le même chemin que lui ou que leur père, mais il avait toujours d’autres frères et sœurs pour satisfaire son but dans la vie. Zofia n’approuvait pas ce côté-là, quand elle lui parlait, il voulait essayer de la faire changer d’avis, de la faire revenir dans leur camp alors que Mirka ou Tim ne lui disaient rien. Elle se sentait libre de choisir avec eux, pas avec Demyan. C’était sans doute pour ça qu’il était plus proche de la jumelle des Serdaigles. Toutefois, Demyan était le frère de Zofia et elle l’aimait tout autant que les autres. Il avait beau la réprimander, elle savait qu’il l’aimait aussi et que s’il lui arrivait quelque chose, il la défendrait. Du moins, c’est ce qu’elle espérait. Elle était sûre qu’il n’avait pas un mauvais fond. Par contre, pour ce qui en était de leur père, elle n’en était pas si certaine. Pour ce qui en était de Tim, Zofia l’adorait. Elle passerait des heures à le câliner si elle le pouvait, bien qu’il se défendrait sûrement si c’était en publique, quel homme aime voir sa sœur le câliner devant tous ses amis ? Tim était resté à Minsk avec leur père, il lui manquait beaucoup, c’était pour cela qu’ils s’écrivaient dès qu’ils le pouvaient. Leurs caractères n’étaient pas très différent sauf peut-être le fait que Zofia était beaucoup plus forte que son jeune frère. Tim n’aimait pas se défendre quand on l’attaquait et il lui avait souvent raconté des choses pas très marrantes et qui aurait donné envie aux jumelles de prendre un avion immédiatement pour la Biélorussie. Elle lui avait souvent demandé d’être courageux mais elle ignorait s’il l’écoutait, elle espérait juste qu’il allait bien « Moi j'en suis pas si sûre de cela. Tim n'est qu'un enfant, il a besoin de quelqu'un pour le protéger. Et je suis certaine que père serait d'accord avec moi » La belle Zofia eut un sourire un peu distant. Elle espérait tout autant que Mirka mais elle s’inquiétait moins. Mirka était très protective avec ses frères et sa sœur et il lui arriva très – trop – souvent de s’inquiéter. Souvent, ce n’était pas trop grave et ses inquiétudes ne rimaient à rien, mais si c’était différent ? S’il fallait vraiment s’inquiéter pour Tim ? Zofia commença à s’inquiéter et cela se réfléchit sur son visage. Mirka lui rappela une nouvelle fois qu’elle n’était pas dans le même camp qu’eux et Zofia baissa les yeux. Est-ce qu’elle était trop positive pour ne pas s’inquiéter pour son petit frère ? Etait de l’insouciance ? Mirka lui disait parfois qu’elle était naïve, mais jamais méchamment. Tim était-il toujours un enfant ou Mirka ne voulait pas le laisser grandir ? L’avis de Mirka comptait beaucoup pour Zofia, mais plus l’avis de leur père. Toujours la tête baissée, elle entendit la jumelle ajouter « Я б не сказаў гэтага » (ce qui signifie « J’aurais pas du dire ça ») et soupirer. La Gryffondor releva et la tête et sourit légèrement. Elle n’en voulait pas à Mirka, elle n’en voulait d’ailleurs jamais à Mirka. C’était sa sœur et elle l’aimait trop pour être énervée contre elle. Zofia dépendait de Mirka, sans elle, elle n’était rien. Elle oublia donc ce qui Mirka venait de dire, puisqu’elle s’était en quelque sorte excusée, sa sœur n’avait aucune raison de lui en vouloir « Гэта не мае значэння » (ce qui signifie « C’est pas grave ») Zofia proposa alors, avec un peu d’humour, s’ils ne pouvaient pas rapatrier Tim en Grande Bretagne, avec elles. C’est sûr, cela leur ferait du bien à toutes les deux de voir leur petit frère adoré. Mirka sembla aimer cette idée et se mit à réfléchir « Mais c'est que tu as de bonnes idées, ma jolie » Ce n’était pas une mauvaise idée, mais avec l’emprise de leur père sur les garçons, Zofia doutait que ce soit réalisable. Mais dire ça à Mirka, c’était comme lui briser un espoir, ce que la Gryffondor ne ferait pour rien au monde. Ainsi, avec un sourire taquin, Zofia ajouta en envoyant un peu d’eau sur sa sœur « J’espère que tu n’en doutais pas.. tu as une sœur merveilleuse » Bien sûr, elle disait cela pour rigoler. Zofia n’était pas du tout du genre à se vanter, elle ne se sentait pas plus merveilleuse que d’autres et encore moins que Mirka. Pour elle, sa sœur était une modèle, elle était parfaite et tout le monde l’aimait. Elle aimerait lui ressembler un peu plus niveau caractère.

En retour, Mirka commença à l’éclabousser, ce que Zofia fit en retour « Ah tu veux jouer ? » Le rire limpide de la plus jeune se fit entendre dans la salle de bain. Elle s’amusait, elle rigolait avec l’innocence d’une enfant qui retrouvait sa sœur pour jouer et elle adorait ça. Elle aimait ces moments où elle pouvait redevenir la petite fille qui jouait dans son bain avec sa sœur en ne pensant à rien d’autre qu’à s’amuser. C’était revigorant. Mirka s’approcha dangereusement de la Gryffondor qui commençait à voir le coup venir, elle pouvait lire en elle comme un livre ouvert et l’expression sur son visage ne rassura pas la Gryffondor. Elle connaissait bien sa sœur après presque dix-sept ans passés à ses côtés « J'espère que tu as du souffle ma belle » Et voilà, Zofia en était sûr, Mirka avait l’intention de la couler. Elle avait toujours adoré faire ça, mais pas tellement sa jeune sœur. C’était quelque chose que Demyan s’amusait à faire quand ils étaient petits, mais lui le faisait sans prévenir et Zofia avait bu la tasse plus souvent qu’elle ne l’aurait voulu. Elle s’en souvenait encore. Zofia essaya de fuir sa sœur, il n’était peut-être pas trop tard. Amusée, elle fit mine de se débattre « Nooon.. » mais Mirka l’attrapa et la plongea sous l’eau. Heureusement, Zofia eut le temps de retenir son souffle. Sous l’eau, elle essaya de s’accrocher à sa sœur pour la faire couler avec elle, mais sans succès. La belle n’était pas très douée à ce jeu là. Quelques secondes plus tard, Mirka la laissa remonter. Zofia ne put s’empêcher de sourire, quand c’était Mirka, elle n’avait pas peur, contrairement à quand Demyan le faisait. La guerre était déclarée. Mirka avait intérêt à faire attention. Cela faisait longtemps que la rouge n’avait pas vu sa sœur rigoler autant et elle exaltait. Même si Zofia ne pourrait pas noyer sa sœur, elle avait élaboré une toute nouvelle technique qui pourrait bien porter ses fruits. Sans la prévenir, Zofia sauta sur le dos de sa sœur et y mit tout son poids pour essayer de la faire basculer en avant. Rien à faire. Zofia était à présent accrochée à sa sœur et elle n’arrivait pas à la faire bouger d’un poil. Mirka était bien plus forte qu’elle ne le pensait « Un jour, j’y arriverais.. prépare toi » Ayant brillamment raté son attaque, Zofia resta tout de même un instant accroché à Mirka pour l’étreindre. Elles commencèrent toutes les deux à se calmer et la plus jeune des jumelles relâcha sa sœur de son emprise.

La conversation devint ainsi plus sérieuse et elles commencèrent à parler d’Amadeus. Zofia répéta à nouveau ce qu’elle pensait du Poufsouffle à sa sœur, ce n’était pas la première fois qu’elle le lui disait. Amadeus avait beau être un gars très bien, selon les dire de Mirka, et il avait toujours été très correct avec la Gryffondor, mais son cœur ne penchait pas vers lui, c’était vers Ezéckiel qu’il penchait. Même si elle ne lui avait pas clairement dit, Mirka le savait très bien. Celui qui faisait battre le cœur de sa jumelle n’était autre que le Serpentard, elle secoua la tête. Zofia fit une moue mignonne pour se faire pardonner « C'est plutôt Ezéckiel » Mirka avait terminé la phrase de Zofia comme cela arrivait souvent entre elles. Ce que Zofia n’avait pas osé dire, Mirka l’avait exprimé. Oui, c’était bel et bien Ezéckiel dont elle était amoureuse. La jeune sœur hocha la tête en confirmation. Elle ressentait comme un poids dans son cœur quand elle pensait à lui, elle ressentait des frissons quand il l’approchait, elle avait la chair de poule quand il l’embrassait, elle était brisée quand il la repoussait. C’était de l’amour, elle le savait. Dommage qu’il soit le fiancé de sa sœur et qu’il l’aime elle, Zofia ne pouvait rien faire ni dire pour le faire changer d’avis. Pourtant, elle s’y efforçait « Il te fait souffrir et je ne supporte pas ça » Ezéckiel la faisait souffrir, c’était vrai. Elle n’aimait pas qu’il vienne lui parler et jouer avec elle pour trouver Mirka ou pour passer le temps. Zofia en était consciente, elle avait beau ne pas avoir l’intelligence supérieure de sa sœur et être une jeune fille assez naïve, elle avait au moins réalisé ça. Mais avec toute l’innocence dont elle faisait preuve, elle continuait de penser qu’Ezéckiel était son prince charmant. Il la faisait vibrer. Alors Zofia ne lui en voulait pas de la faire souffrir parce que d’un autre côté, il la rendait aussi heureuse. Si Mirka lui disait ça, c’était parce qu’elle ressentait la douleur de Zofia et cette dernière s’en voulu d’être si transparente. Ce n’était pas qu’elle voulait cacher tout ça à sa sœur mais elle ne voulait pas l’inquiéter. Mirka était vraiment adorable comme sœur, Zofia le ressentait. Elle aurait bien eu envie de la serrer encore dans ses bras mais elle n’y alla pas parce que si elle s’écoutait, elle passerait toute sa vie à câliner sa sœur et cette dernière finirait par la trouver trop collante, ce qu’elle ne voulait absolument pas. Zofia se mit à réfléchir parce qu’elle ne savait pas comment dire les choses, même si Mirka le savait, elle voulait y mettre des mots « Ezéckiel n’est peut-être pas le garçon idéal.. » Zofia marqua une pause, elle illustra ses propos avec un petit rire gêné. Mirka était mieux placée que quiconque pour savoir qu’il n’était pas un prince si charmant puisqu’elle était son fiancé. Garçon idéal n’était pas le terme approprié pour Ezéckiel, en effet « ..enfin il est loin de l’être, mais pour l’instant, je l’aime. C’est tout » C’est comme ça et pas autrement. L’aimer, c’était tout ce qu’elle pouvait se contenter de faire. Il était fiancé avec sa sœur et leur père ne changerait jamais d’avis alors pourquoi se bornait-elle à l’aimer ? C’était plus fort qu’elle. Zofia le savait, le Serpentard ne voulait que Mirka, mais elle gardait l’espoir qu’il change d’avis si elle passait plus de temps avec lui ou même si elle s’offrait à lui. Mais jamais elle n’oserait dire cela à Mirka, la Serdaigle était bien trop protectrice et elle ne supporterait pas que le Serpentard toucha plus intimement à sa sœur. Elle savait toutefois que ce n’était encore jamais arrivé. Zofia avait encore toute son innocence. Pour qu’Ezéckiel reporte son attention sur l’autre sœur, Zofia serait prête à faire n’importe quoi.

Garçon idéal était peut-être un terme un peu plus approprié pour Amadeus. Le Poufsouffle avait toujours été adorable avec Zofia même s’il était beaucoup trop insistant. La Gryffondor n’aimait pas trop ce côté-là de lui, elle aimait qu’on fasse attention à elle mais elle ne voulait pas trop qu’on l’étouffe. Elle était beaucoup trop protégée par sa famille qu’elle n’aimait pas trop quand d’autres personnes hors ses frères ou Mirka ne l’entoure trop. Zofia émit l’éventualité selon laquelle Amadeus, s’il était si parfait, irait bien avec sa jumelle. Mirka et Amadeus avaient toujours formé un beau couple pour Zofia, qu’ils soient amis ou plus qu’amis. Et même si Amadeus passait beaucoup de temps avec la Serdaigle, Zofia n’était pas jalouse – ce qui lui arrivait parfois quand d’autres amis de la Serdaigle la monopolisait trop. Se tournant vers elle, Mirka répondit « Il t'aime, je l'ai jamais vu comme ça Zofia, je suis la seule personne qui peut attirer son attention. Mais toi.. » La Gryffondor, alors en train d’observer la mousse, tourna la tête vers sa sœur. Décidément, Mirka n’abandonnerait jamais d’essayer de les caser tous les deux si bien qu’elle divaguait. Pour Zofia, il était impossible qu’un garçon tienne autant à elle, elle se voilait la face. Tout ce qu’elle voulait, c’était Ezéckiel, le reste du monde niveau garçon pouvait s’arrêter qu’elle ne le remarquerait même pas. La Serdaigle lui avait déjà dit par le passé qu’Amadeus était amoureux d’elle mais Zofia se refusait à l’entendre. Même si elle le savait, elle ne changeait pas son comportement envers lui. Il était mignon mais elle voulait son frère. Un peu comme Ezéckiel voulait Mirka, c’était ça le plus difficile. Mirka continua « Toi quand il te regarde, il est différent, il a les yeux qui pétillent, son visage s'éclaire lorsque tu entres dans son champ de vision, même quand il parle de toi tout en lui s'illumine » Mirka essaya de lui faire entendre raison. Zofia exprima un doux sourire, comme si elle commençait à réaliser. Est-ce que Mirka arrivait enfin à faire changer sa sœur de bord ? Non, il n’en était rien. Zofia était simplement en train de penser qu’elle était exactement comme ça quand elle était avec le Serpentard. Quand elle pensait à Ezéckiel, son cœur battait plus rapidement, ses yeux pétillaient et elle se sentait différente. Elle était amoureuse, tout simplement. Mais la Gryffondor continua à écouter attentivement sa sœur, elle n’avait pas envie de l’interrompre même si ce qu’elle disait ne l’atteignait pas de la façon qu’elle aurait sans doute espéré « Et puis moi je passerais toujours après toi avec lui. J'ai aucune chance face à toi. Pour toi il changerait même ses idéaux » Un sourire plus distant put se lire sur les lèvres de Zofia. Mirka passerait toujours avant Zofia pour Ezéckiel, c’était un fait et jamais il ne changerait ses idéaux pour elle. Si par miracle Mirka et Ezéckiel n’avaient pas à se marier, Ezéckiel ne passerait jamais sa vie avec une fille aux idéaux si différents. N’était-ce pas triste comme destin ? Même si les paroles avaient pour but de faire changer d’avis la plus jeune des jumelles sur le plus jeune des frères Lärson, c’était pour le moment raté. Le Serpentard ne voulait pas sortir de la tête de Zofia, peu importe les paroles de sa chère jumelle. Zofia baissa les yeux, un air légèrement triste sur sa bouille. Même si Amadeus était prêt à tout cela pour elle, elle avait du mal à imaginer qu’elle serait capable de lui donner une chance. Savoir qu’il changerait ses idéaux pour elle était à la fois effrayant et bouleversant « Паслухайце мяне » (ce qui signifie « Ecoute-moi »)

Zofia s’approcha un peu de Mirka. Elle avait envie d’un gros câlin mais elle ne fit rien. Elle savait que ce qu’elle allait dire n’allait pas rendre Mirka heureuse ou contente, elle ne voudrait probablement pas la prendre dans ses bras mais il fallait qu’elle lui dise. Les yeux tout suppliants et une voix fragile, elle regarda sa sœur « Mirka.. aide moi à attirer l’attention d’Ezéckiel.. Я вас малю » (ce qui signifie « Je t’en prie ») Elle ne lui avait jamais vraiment demandé, parce qu’elle savait que la Serdaigle était complètement contre. Cependant, Zofia ressentait vraiment le besoin d’avoir l’approbation de sa sœur. Craignant un peu la réaction de sa sœur, elle ne la regarda pas dans les yeux, elle se contenta de regarder son épaule « Je ferais n’importe quoi pour être avec lui.. vraiment n’importe quoi » Si Zofia lui demandait de lui laisser Ezéckiel, est-ce que Mirka le ferait ? La Gryffondor avait écouté tout ce que sa sœur venait de lui dire sur Amadeus, et pourtant elle n’avait qu’un garçon en tête. Récemment, elle essayait de se rebeller un peu contre Ezéckiel quand il lui demandait des nouvelles de Mirka, mais il la fuyait encore plus si elle lui tenait tête et elle n’aimait pas ça. Il l’avait même fait pleurer l’autre jour, quand elle se trouvait près de la salle commune. Il l’avait lâchement abandonné. Heureusement, Ethan était arrivé et elle s’était un peu consolée en laissant partir ses larmes dans ses bras. Mais Ethan l’avait à son tour abandonné plus tard, lorsqu’il lui avait donné rendez-vous aux serres pour discuter. Il n’était jamais venu. Faisait-elle fuir les Serpentards Obscurs parce qu’elle était une Gryffondor Résistante ? Elle commençait à se le demander « Tu sais que j’aimerais te faire plaisir, mais c’est plus fort que moi.. tout ce que tu décris pour Amadeus, c’est ce que moi je ressens pour son frère » Elle n’y pouvait rien, elle ajouta, avec un léger sourire suppliant et quelques petites larmes sur les joues « Прабачце мяне » (ce qui signifie « Pardonne moi ») Puisque la conversation commençait à devenir un peu trop dramatique et sérieuse, Zofia tira la langue à sa sœur comme elle aimait le faire pour détendre la situation. Elle espérait que ça suffirait, elle ne voulait pas que Mirka lui passe un savon. Zofia essuya ses larmes, ça avait été plus fort qu’elle, elle n’avait pas pu les retenir, peut-être qu’elle en faisait trop tout une histoire. Elle voulait que Mirka respecte son choix et même qu’elle finisse par l’approuver lui aussi, qu’elle la soutienne parce qu’elle l’aimait. Mirka comptait plus que n’importe quel garçon.

Retrouver sa jumelle pouvait faire un bien fou à la serdaigle, personne ne pouvait vraiment comprendre le lien qu'elles avaient toutes les deux. Seuls des jumeaux pourraient un tant soit peut se douter de la complicité qui pouvait se tracer à travers les deux jeunes femmes. L'on pouvait tout simplement dire que chacune des deux Vladmirova était dépendante de l'autre, sans savoir comment se l'expliquer, seulement, ne pouvant guère se passer l'une de l'autre, comme si une force les attirait chacune ayant pour but qu'elle se retrouve. Peut importe si elles avaient des conflits, elles étaient tout de même forcées par se retrouver tôt ou tard, cette gémellité restant entre elles et ne pouvant guère les laisser tranquille. Mirka souriait de voir sa soeur s'amuser, au moins une chose était certaine, malgré les temps qui couraient elle n'avait pas perdu cet esprit enfantin qu'elle pouvait avoir et qui faisait tellement de bien à la serdaigle. Retrouver Zofia, pour Mirka était comme prendre un bol d'air pur, revivre, sourire comme s'il n'arrivait rien dans sa vie, comme si elle ne souffrait pas constamment. « Гэта не мае значэння » La bleue et bronze sourit avec un gêne qui était bien rare avec la belle gryffondor, il n'y avait pas ce genre de problèmes entre les deux jeunes femmes. Mais là c'était différents entre elles, puisqu'elle avait entamé la discussion en parlant de leur père, ce qui était difficile pour Zofia elle le savait bien, elle regarda sa soeur avec un petit sourire en coin. « J'espère que tu n'en doutais pas.. tu as une soeur merveilleuse » La jeune femme eu un sourire qui montrait qu'elle était en train d'avoir une de ses idées bizarres et qui pouvait étonner bien des gens, dont sa soeur. Même si la rouge et or pouvait être habituée par ce genre de choses venant de son double, il y avait encore certains sujets sur lesquels celle-ci pouvait l'étonner. « Bon maintenant il nous reste plus qu'a trouver un plan pour le faire venir ... » La jeune femme commença à jouer avec une de ses mèches de cheveux en se mordant la lèvre inférieure « ... Tim sera facile à convaincre, mais père beaucoup moins. » Elle regarda l'entrée de la salle de bain d'un air distrait comme si cela l'aidait à réfléchir, non pas le moins du monde, mais il faudrait qu'elle trouve quelque chose. Au moins de cette manière, elle aurait un oeil sur ses deux cadets et serait beaucoup plus tranquille. « Et non je ne doutais pas de tes capacités. »

Une chose était certaine pour le serdaigle lorsqu'elle retrouvait sa soeur, elle était certaine de passer un bon moment. Ainsi grâce à elle oublier les temps dans lesquels elles étaient en train de vivre, non pas que cela déplaise à la jeune femme. Elle avait juste trop peur de perdre sa soeur s'il se passait quelque chose à cause des choix qu'elle avait fait. « Nooon.. » Le petit cri que sa soeur avait poussé pour qu'elle ne la mette pas sous l'eau était plutôt amusant pour elle, comme si elle pouvait lui faire du mal. C'était inconcevable pour Mirka surtout qu'elle s'en voudrait énormément s'il arrivait quelque chose à son double sans qui elle ne pourrait pas réellement vivre. En sentant sa soeur essayait de s'accrocher à elle afin qu'elle l'accompagne sous l'eau, la bleue et bronze sourit plus. Et la façon dont sa jumelle avait essayé de la faire basculer en avant en montant sur le dos de Mirka, elle sourit en la laissant faire, mais ne bougeant pas en la laissant faire et profitant de l'étreinte que sa soeur lui offrait. « Un jour, j'y arriverais.. prépare toi » Mirka émit un petit rire à ce que lui Zofia, lorsque celle-ci s'écarta elle se retourna vers elle en lui souriant. « Quand je te laisserais faire. Oui ce jour-là tu y arriveras. » Mirka la regarda tendrement, cela lui faisait beaucoup de bien de passer ce genre de moments avec son double, elle se doutait bien que c'était la même chose de la part de celle-ci. Au moins il y avait un avantage d'avoir quelqu'un de sa famille à l'école, c'était que même s'il y avait un certain dépaysement d'être loin de chez soi. L'avoir avec elle était certainement son plus grand médicament pour ce mal être.

La jeune femme avait de la chance d'avoir sa soeur avec elle, surtout dans des moments difficiles, elle la regardait d'un air tendre. Même si elle savait très bien que le sujet amorcé n'était pas vraiment une bonne idée, il fallait bien qu'elle arrive à les mettre ensemble tous les deux. Afin que le blond des Larsön arrête d'aller voir d'autres filles, ce qui pouvait l'énerver et la rendre folle à chaque fois qu'il le faisait et ainsi qu'il retrouve sa soeur avec lui. Puisque Amadeus était fait pour Zofia, elle le savait bien la serdaigle, même si sa soeur ne voulait pas le voir ni même le comprendre, la préfète des bleus et bronze c'était mis en tête de lui faire oublier le frère aîné du jeune homme quitte au fait que ce soit elle qui se dévoue pour elle. Afin qu'il arrête de la faire souffrir et de la trimbaler comme il le faisait, chose qui avait tendance à énerver l'aînée des biélorusses. Mirka regardait sa soeur avec un air insistant, elle n'aimait pas la manière dont Ezéckiel la traitait et lui montrait bien, pauvre enfant, elle devait supporter cela venant de sa soeur. Ce qui était plutôt étrange puisque la jeune femme qui vivait dans la tour avec Jenny, Andrew et Xander détestait le jeune homme en question, même si elle savait que tôt ou tard à sa sortie de l'école elle se retrouverait à devoir l'épouser. Elle ne voulait pas le faire, mais le ferait, il comptait juste profiter du temps qu'il lui restait pour vivre sa vie, puisqu'elle devinait bien qu'elle risquait de vivre un enfer avec Ezéckiel tous les jours. « Ezéckiel n’est peut-être pas le garçon idéal.. » La jeune femme roula des yeux puis regarda sa soeur en attendant la suite, elle se doutait que cela n'allait guère lui plaire, pourtant elle ne disait rien, elle ne pouvait pas réellement lui en vouloir d'être amoureuse de celui qu'elle ne devrait pas. N'était-ce pas ce qu'elle faisait elle-même ? En ayant des sentiments pour son meilleur ami, frère cadet de son fiancé ? Certainement, mais cela personne ne le saurait mis à part Andrew, enfin si elle savait tenir sa langue et si elle ne s'énervait pas contre quelqu'un comme elle l'avait fait avec le serdaigle. « ..enfin il est loin de l'être, mais pour l'instant, je l'aime. C'est tout » Hum c'était tout ce qui comptait lorsqu'on aimait, passer du temps avec la personne pour qui on ressentait ces sentiments, oui la jeune femme savait très bien de quoi elle parlait malheureusement pour elle. Mirka qui s'était jurée de ne pas tomber amoureuse pour ne pas avoir de problème à cause de son mariage arrangé. Et bien là elle avait tout raté. « Tu sais bien que je ne veux pas qu'il te fasse souffrir et malheureusement il très doué pour ça. » La jeune femme regarda sa soeur avec un air implorant comme si sa vie en dépendait, bien sûr d'un côté cela l'arrangerait que ce soit Zofia qui épouse le serpentard. Cependant, cela ne se passerait de cette manière elle savait bien que leur père n'accepterait jamais ce compromis.

« Mirka.. aide moi à attirer l'attention d'Ezéckiel.. Я вас малю » La jeune femme secoua la tête négativement, elle ne voulait pas le faire, non pas par simple jalousie, non c'était juste qu'elle voulait la protéger rien de plus. Même si sa soeur ne semblait guère comprendre ce genre de choses la serdaigle essayait d'obliger son double à comprendre ce qu'il se passait. « Не. Я не магу гэта зрабіць.¹ » La jeune femme savait très bien que cela ne lui plairait pas et elle continua en la regarda dans les yeux de manière à ce que ses paroles et plus d'impact sur sa jumelle, ce qu'elle espérait fortement, mais dont elle doutait quelque peu. « Для вашага ж дабра.² » Mirka regardait Zofia en restant impassible, elle ne devait pas lui montrer qu'elle avait mal de devoir lui faire ça, lui dire cela, c'était impossible pour elle d'aider sa soeur dans cette situation. Elle ne voulait pas. Elle ne pouvait pas. « Je ferais n'importe quoi pour être avec lui.. vraiment n'importe quoi » La jeune femme savait qu'il fallait qu'elle lui répondit d'une manière ou d'une autre et savait que la manière douce ne servirait pas. Même les sentiments qu'Amadeus avait pour elle ne fonctionnait pas, si jamais quelqu'un lui avait dit ce genre de choses sur un jeune homme qui pensait cela elle aurait premièrement rit. Puis elle aurait réfléchit et lui aurait laissé une chance, mais elle celui qui la voulait ne voulait juste faire qu'un trophée d'elle, rien de plus. « Tu sais que j'aimerais te faire plaisir, mais c'est plus fort que moi.. tout ce que tu décris pour Amadeus, c'est ce que moi je ressens pour son frère » Mirka eu beaucoup de peine pour le cadet, elle l'aimait elle et pourtant il était tellement absorbé par sa soeur qu'elle avait l'impression de ne pas exister, combien de fois lui avait-elle demandé de ne plus en parler quand elle était là. Simplement parce qu'elle était jalouse des sentiments qu'il éprouvait pour elle.

Mirka regarda sa soeur et attendit un petit moment avant de parler, elle se demandait si elle devait vraiment dire ce qu'elle pensait afin de lui faire comprendre la situation ou non. Cependant, elle avait peur de passer pour la méchante, mais bon elle le passait déjà. « Tu serais capable d'oublier tout ce pourquoi tu te bas ? Tu serais capable de ravaler ta fierté pour qu'il fasse de toi sa chose ? » La serdaigle se coupa, son double était déjà le jouet de Zofia et il voulait qu'elle-même le soi pour avoir les deux et elle savait malheureusement qu'elle le ferait pour protéger sa soeur. « Tu pourrais faire tout ce qu'il te dira sans broncher, sans montrer une quelconque résistance ? Te rends tu comptes que faire tout pour vivre avec lui veut dire souffrir ? Ne plus exister qu'en tant que son épouse, plus en tant que l'être que tu es ? » Mirka savait qu'elle était très dure avec sa soeur en utilisant ses mots, mais il fallait qu'elle comprenne ce qu'elle devrait faire pour vivre avec lui. Que cela ne serait pas une partie de plaisir comme elle devait se l'imaginer. « Parce que tu crois qu'il changera pour toi ? Tu crois qu'il ne sera plus aussi égoïste ? Tout ce qu'il lui importe c'est lui, rien de plus. Il veut juste une femme dont il puisse en faire ce qu'il veut. Mais bon c'est déjà ce qu'il fait avec toi. » La serdaigle parlait que très rarement de cette manière, sèche et froide à sa soeur, non parce qu'elle estimait qu'elle n'en avait pas besoin. Bien au contraire. « Mais si c'est-ce que tu veux. Быць.³ » Mirka regarda sa soeur avec attention essayant de scruter un possible déversement de larmes sur ses joues. Étant donné qu'elle avait était très dure avec elle, elle s'en voulait, mais elle ne voyait plus aucune autres solutions pour lui faire comprendre ce genre de choses. Elle avait dû utiliser la manière forte et cela elle n'aimait pas, pourtant c'était la seule solution afin qu'elle l'écoute. Tout ce qu'elle venait de dire, c'était ce qu'elle ressentait à chaque fois qu'elle pensait à son mariage avec lui. « Je te laisserais ma place volontiers si je savais que tu ne mourrais pas à petit feu si tu te mariais avec lui. » Elle sentait que c'était-elle qui risquait d'avoir un débarque de petites perles sur ses joues rosies par l'énervement. « Parce que c'est-ce que je ferais une fois que je serais sienne. »

« Прабачце мяне » Mirka sourit et regarda sa soeur avec des larmes dans les yeux, elle essayait juste de faire que sa soeur ne se rende pas compte qu'elle avait les yeux embués. Son tirage de langue, la fit sourire encore plus. « Comprends juste que je ne veux pas que tu souffres. »

traduction

Spoiler:

« Bon maintenant il nous reste plus qu'a trouver un plan pour le faire venir.. » Zofia se mit à rigoler. Mirka pensait donc réellement à ça ? C’était plus une blague que Zofia avait faite. Elle était très étonnée par sa jumelle mais bon, elle l’adorait. La Gryffondor se demanda si son frère Tim serait content de venir à Poudlard. Poudlard ne ressemblait pas vraiment à Dumstrang. Non en fait, ces deux écoles étaient carrément opposées, bien que Poudlard devienne de plus en plus noir ses derniers temps. Et puis, le directeur de Poudlard était Voldemort. Rien qu’à cette pensée, Zofia eut envie de vomir et eut honte d’être dans une telle école, dans un tel pays bien qu’elle adorait l’Angleterre. Ce pays serait si parfait sans ce directeur et ses Mangemorts. Pour Zofia, il n’y eut aucun doute sur le fait que Tim adorerait Poudlard et s’y amuserait bien, et puis elle aimerait beaucoup passer du temps avec lui. Mirka semblait penser la même chose que sa sœur « ..Tim sera facile à convaincre, mais père beaucoup moins » Le regard de la plus jeune des jumelles s’assombrit encore, comme à chaque fois que Mirka évoquait leur père. Certes, Tim serait facile à convaincre parce qu’il découvrirait un nouveau pays et qu’il aurait l’occasion de passer du temps avec ses grandes sœurs, mais leur père ne laisserait jamais faire ça, surtout s’il était au courant de la source de cette idée. Zofia était persuadée que si leur père savait qu’elle avait eu cette idée, il ferait tout pour que jamais cela ne se réalise. La jeune fille regarda sa jumelle avec compassion, elle savait que Mirka en avait réellement envie mais on ne pouvait pas avoir tout ce que l’on voulait « Bonne chance si tu comptes le lui demander, j’ai du mal à croire qu’il autorise ce genre de choses » Il ne supporterait pas de perdre encore un enfant au bénéfice de leur mère. Mais Mirka était une fille réaliste, elle devrait donc s’en douter aussi. Zofia se demanda si elle allait réellement tenter le coup. Quand bien même elle le faisait, Mirka et Zofia étaient toutes les deux en septième année, alors elles n’auraient pas beaucoup de temps à passer avec Tim. Mirka était une jeune fille très intelligente et douée en cours, elle était la préférée de beaucoup de professeurs, elle avait toute ses chances d’aller en classe préparatoire si elle le demandait. Au contraire, Zofia n’avait pas des résultats brillants et elle avait peur de rater ses examens. La classe préparatoire, ce n’était même pas la peine d’y songer « Et non je ne doutais pas de tes capacités » Cette phrase fit sourire la plus jeune des sœurs. Tant mieux si Mirka ne doutait pas de ses capacités, elle était la dernière personne que Zofia voudrait voir douter d’elle. Juste après, Mirka s’approcha d’elle et la coula, provoquant une guerre du bain des plus mouvementées. Elles s’amusaient bien en toute insouciance. Zofia promit à sa sœur qu’un jour elle arriverait à la faire couler, ce jour n’était pas près d’arriver, mais un jour elle le ferait « Quand je te laisserais faire. Oui ce jour-là tu y arriveras » Cette remarque fit rigoler la Gryffondor. Mirka la regarda tendrement et Zofia réalisa à quel point elle avait de la chance d’avoir une sœur comme elle, une sœur jumelle avec qui elle pouvait tout partager.

Puis elles continuèrent leur conversation sur les frères Lärson, un sujet de partage difficile, justement. Zofia avait du mal à accepter qu’Ezéckiel soit le fiancé de sa sœur et qu’ils finiraient tous les deux par se marier, elle ne pouvait pas réprimer les sentiments qu’elle avait pour lui, ils étaient bien trop forts. Zofia savait que Mirka n’était pas amoureuse d’Ezéckiel, elle n’arrêtait pas de lui dire à quel point il était un garçon mauvais pour toutes les deux, mais ce qui rentrait par une oreille ressortait par l’autre, elle se refusait à l’entendre. Tout en lui lançant un regard implorant, Mirka argumenta « Tu sais bien que je ne veux pas qu'il te fasse souffrir et malheureusement il est très doué pour ça » Zofia ne pouvait pas dire le contraire, elle souffrait à cause d’Ezéckiel mais son amour pour lui était plus fort que ça. Elle s’en fichait de souffrir, elle voulait un peu d’attention. Zofia pourrait se contenter de l’attention que lui donnaient ses amis comme Nicéphare, son meilleur ami, mais non ça ne suffisait pas. Elle voulait plus, elle voulait être aimée en retour « Oh mais je suis sûr qu’il est très doué pour beaucoup de choses » N’y voyez pas là un sous entendu quelconque, Zofia avait l’âme pure d’une jeune fille sans expériences. Zofia eut un petit sourire gêné, elle savait très bien ce qui allait finir par arriver, elle le voyait arriver de loin : Ezéckiel allait rester avec elle jusqu’à ce qu’il ait Mirka, tous les deux allaient se marier et Zofia n’aurait plus que ses yeux pour pleurer quand elle visitera sa sœur et son beau-frère et qu’elle verra les enfants qu’ils auraient. Dernière solution, Zofia implora sa sœur pour qu’elle l’aide à attirer les faveurs du ténébreux Serpentard. Elle espérait vraiment qu’elle l’aide « Не. Я не магу гэта зрабіць » (« Non. Je ne peux pas le faire ») La phrase de Mirka sonnait aux oreilles de Zofia comme une punition. Leurs regards ne se quittèrent pas un instant même si Zofia avait du mal à le soutenir. Elle répondit presque immédiatement à sa sœur « Але чаму! » (« Mais pourquoi ! ») Zofia avait l’impression que son cœur se brisait en milles morceaux, et c’était loin d’être terminé. Mirka ajouta « Для вашага ж дабра » (« C'est pour ton bien ») Comme si cela était censé justifier la chose et rendre la réalité moins douloureuse pour la Gryffondor. Le regard de Mirka fit de la peine à la plus jeune sœur parce qu’elle avait l’air vraiment sérieuse, jamais elle ne l’aiderait. Elle baissa les yeux un instant, puis les releva pour tenter d’argumenter « Je ne crois pas que tu agisses pour mon bien » Son bien à elle, ce serait d’être avec celui qu’elle aimait. Zofia dit la Serdaigle qu’elle ferait vraiment n’importe quoi pour être acceptée par Ezéckiel. Peu importe le nombre de fois où Mirka essaierait de la caser avec Amadeus, peu importe le nombre de fois où Nicéphare lui dirait à quel point Ezéckiel est mauvais et aussi peu importe le nombre de fois où elle verrait Ezéckiel la rejeter, elle ne baisserait pas les bras.

Après un court silence de répit, Mirka reprit « Tu serais capable d'oublier tout ce pourquoi tu te bats ? Tu serais capable de ravaler ta fierté pour qu'il fasse de toi sa chose ? » Les larmes montèrent aux yeux de Zofia, premièrement parce qu’elle détestait que Mirka lui parle comme ça et qu’elle se sentait grondée comme une enfant qui faisait une bêtise, et deuxièmement parce que ce qu’elle lui disait était dur à entendre et qu’elle ne voulait pas l’entendre. Zofia était convaincu qu’Ezéckiel valait mieux que ça, qu’il ne ferait pas d’elle sa chose, qu’il l’aimerait. C’était encore un adolescent et il était normal qu’il ait ses humeurs. Zofia se battait pour la résistance, pour la liberté des moldus. Elle ne voyait pas ce que ça avait à voir là dedans car Ezéckiel n’avait pas pris parti, il n’était pas chez les Obscurs, contrairement à Amadeus – ce que Zofia avait d’ailleurs du mal à comprendre – ou à Mirka même. Zofia resta muette, elle ne savait pas quoi répliquer à sa sœur, elle voulait que tout ça s’arrête « Tu pourrais faire tout ce qu'il te dira sans broncher, sans montrer une quelconque résistance ? Te rends tu comptes que faire tout pour vivre avec lui veut dire souffrir ? Ne plus exister qu'en tant que son épouse, plus en tant que l'être que tu es ? » Cette fois-ci, les larmes perlèrent sur les joues de la Gryffondor. Elle ne comprenait pas tout ce que lui disait Mirka et elle la trouvait méchante, ce dont elle n’avait pas l’habitude avec sa sœur. Elle avait l’habitude que sa sœur la protège, la prenne dans ses bras, lui dise des mots pour la rassurer, mais pas qu’elle la gronde ainsi. Comment voulait-elle qu’elle voit Ezéckiel comme ça ? C’était la vision de Mirka « Tu dis ça parce que tu ne l’aimes pas, tu ne vois que le négatif et tu l’exagères.. » La vision de Mirka était forcément troublée par ça pour qu’il y ait un si grand fossé entre leurs opinions. Si Mirka aimait un peu plus Ezéckiel, elle en aurait sans doute une vision différente. Elle ne faisait qu’accumuler de la haine injustement contre lui « Parce que tu crois qu'il changera pour toi ? Tu crois qu'il ne sera plus aussi égoïste ? Tout ce qu'il lui importe c'est lui, rien de plus. Il veut juste une femme dont il puisse en faire ce qu'il veut. Mais bon c'est déjà ce qu'il fait avec toi » Le cœur de Zofia semblait se briser en milles morceaux à chaque mot prononcé par sa sœur jumelle à qui elle vouait une admiration illimitée. Au fond d’elle-même, elle savait que Mirka avait raison mais elle lui en voulait de le lui dire comme ça, aussi crument, elle voulait qu’elle continue à prendre des pincettes comme elle le faisait depuis qu’elles étaient petites. La Gryffondor ne put plus se retenir plus longtemps et fondit en larmes. Larmes qu’elle n’essayait même plus de retenir « Mais si c'est-ce que tu veux. Быць » (« Soit ») Le coup de grâce. Zofia était d’habitude plus forte que ça, mais quand c’était sa sœur qui lui parlait comme ça, elle redevenait une petite fille. Pourquoi, mais pourquoi Mirka la grondait comme ça ? Elle avait l’habitude de l’encourager pour tout ce qu’elle faisait en temps normal.

Et comme si la torture n’était pas finie, Mirka continua « Je te laisserais ma place volontiers si je savais que tu ne mourrais pas à petit feu si tu te mariais avec lui » La tête de Zofia la faisait souffrir, une douleur était apparue depuis quelques minutes. Elle voulait que sa sœur s’arrête de parler, elle voulait qu’elle arrête de lui dire tout ça, elle voulait qu’elle la prenne dans ses bras, elle voulait se réveiller de ce cauchemar. Zofia ne voulait rien entendre, rien. Elle ne pensait pas comme Mirka, elle avait un avis différent et Mirka ne le supportait pas. Elle ne détestait pas Ezéckiel comme Mirka le détestait « Parce que c'est-ce que je ferais une fois que je serais sienne » C’était la phrase de trop, celle qui finit d’achever Zofia. Elle n’en pouvait plus, sa tête lui faisait trop mal, elle ne pouvait plus encaisser tant de haine. Presque instantanément, elle cria à sa sœur « Спыніце гэта! » (« Arrête ! ») La Gryffondor sortit du bain, elle commençait à avoir la peau fripée à force de rester dans l’eau et malgré la chaleur du bain, elle avait froid. En sortant de la baignoire géante, elle s’enroula dans une grande serviette et vint s’asseoir près du bord, sans aucun sourire sur son beau visage. Après un long silence, Zofia le brisa « Tu devrais t’écouter quand tu parles, tu ne fais que fulminer ta haine, Я не пазнаю цябе » (« Je ne te reconnais pas ») Et c’était vrai, c’était bien la première fois qu’elle entendait sa sœur lui parler ainsi et elle était assez déçue. Elle aimait beaucoup sa sœur, elle lui vouait une admiration sans limites depuis toute petite et elle l’écoutait tout le temps, mais là c’était trop. Elle voulait bien croire Mirka, mais pas à ce point. Zofia avait le droit d’avoir ses propres opinions aussi « La sœur que je connais ne parle pas comme ça. Tu te laisses submerger par ton aversion envers lui » Elle espérait à son tour que Mirka se rende compte de la façon dont elle venait de parler à Zofia et qu’elle ne recommence plus jamais. Les choses passaient beaucoup mieux quand elles étaient dites avec patience et tendresse et Mirka devrait le savoir. Se rendant compte qu’elle venait de crier sur sa sœur, ce qui était encore plus rare que l’inverse, elle chercha à se faire pardonner et arriva à la faire sourire « Comprends juste que je ne veux pas que tu souffres » Zofia l’avait compris depuis longtemps, mais ce n’était pas en lui imposant un choix qu’elle allait faire qu’elle souffre moins. Mirka devait comprendre que Zofia ne voulait pas arrêter d’être amoureuse, elle ne pouvait pas « Comprends juste que je ne suis pas suicidaire, je sais reconnaître ce qui est bon ou pas pour moi.. et si Ezéckiel fait un mauvais pas vers moi, je saurais m’en rendre compte » Mais jusqu’à présent, il avait toujours été plus ou moins gentil avec elle, elle n’avait à lui reprocher que la distance qu’il instaurait entre eux et cette obsession pour la Serdaigle. Zofia termina en ajoutant « Je ne suis plus une petite fille, fait moi confiance » Elle espérait que le sujet Ezéckiel était clos et qu’elle s’en sortira comme ça. Elle ne voulait pas faire souffrir sa sœur et c’était pourquoi ce qu’elle faisait. Elle ne voulait pas non plus se montrer égoïste en voulant Ezéckiel à tout prix, et c’était ce qu’elle faisait aussi. Peut-être qu’elle était toujours une petite fille, après tout. Zofia baissa les yeux et s’emmitoufla encore plus dans sa serviette de bain.

« Bonne chance si tu comptes le lui demander, j'ai du mal à croire qu'il autorise ce genre de choses » Mirka avait l'espoir de pouvoir faire accepter son père que leur frère serait mieux à Poudlard avec leur compagnie que seul à Dumstrang. Cette école ne faisait guère peur à la serdaigle, bien au contraire puisqu'elle avait toujours rêvé d'y aller ne serait-ce pour suivre les traces de son père. Néanmoins, elle estimait que son frère avait peu de chance de survivre seul dans une école alors qu'il pourrait être une cible facile par son âge. Cependant, la gryffondor avait raison comme quoi elle avait un doute sur l'acceptation de leur père ce qui était vrai. Il suffisait juste de trouver les bons arguments pour qu'il accepte ne serait-ce que d'écouter les envies de sa fille, même si cela pouvait être difficile pour la jeune femme de trouver un terrain d'entente avec son père. Mirka avait une difficulté pour faire comprendre à son père ce qu'elle voulait de temps, lorsqu'elle n'avait pas la même envie ou choix que lui. Il y avait tout de même une chose très étonnantes avec des jumelles, malgré le fait qu'elles soient des doubles physiquement. Elles étaient très différentes caractériellement et pouvaient passer de moments sérieux à des jeux d'enfants en quelques secondes et tout de même revenir plus tard sur du sérieux. Pour Mirka même si elle semblait plus douée que sa soeur, pour elle c'était Zofia la plus intelligente des deux, la serdaigle travaillait plus que sa jumelle, là était la différence, elle avait cette envie de faire que la rouge et or n'avait pas.

Elles pouvaient étrangement se faire du mal chacune, sans le vouloir, bien au contraire, puisqu'il était bien rare que l'une d'entre elles était méchante par plaisir avec l'autre. C'était simplement pour faire ouvrir les yeux l'autre. C'était ce que Mirka essayait de faire pour Zofia, lorsqu'elle lui parlait d'Ezéckiel, elle ne supportait pas la manière naïve avec laquelle sa soeur le voyait, il profitait d'elle c'était horrible pour l'ainée. De ne pouvoir rien faire pour qu'il arrête le massacre du coeur de sa soeur, comme-ci par la suite la plus âgée des deux avec peur que sa cadette ne puisse de nouveau aimer un autre. Mais elles étaient jeunes et à leur âge, c'était principalement des amourettes sans lendemains à moins que leurs parents aient décidé de leur trouver un époux qui pourraient faire la fierté de leur famille en la réunissant avec une autre. « Oh mais je suis sûr qu'il est très doué pour beaucoup de choses » Mirka soupira, bon bien sûr, pour elle être douée pour beaucoup de choses voudrait certainement dire de tout ce qu'il pourrait se passer sous une couette. La serdaigle avait cette façon de voir les choses que sa jumelle n'avait point, elle était bien trop pure pour cela. Après dans sa tête, sans lui répondre Mirka se dit machinalement, oui bien sûr la capacité de te briser le coeur c'est certain. Mais elle n'en soufflerait mot à son double, puisqu'elle estimait qu'elle lui avait dit suffisamment de choses précédemment et que celle-ci allait enfin ouvrir les yeux sur ce qu'elle lui avouait sur son fiancé. Cependant, Zofia ne réagissait pas de la manière que sa soeur aurait souhaité, elle savait que cela pourrait lui faire du mal. « Але чаму! » Mirka ne pourrait pas aider sa jumelle à avoir Ezéckiel sachant pertinemment ce qu'il ferait d'elle, qu'il la tromperait, qu'il la ferait autant souffrir. Elle savait que sa soeur serait détruite par le jeune homme si elle la laissait l'avoir, elle préférait vivre perdue elle que ce soit son double qui perde sa joie de vie, son si beau sourire. Parce que c'est-ce qu'elle ferait forcément en tant qu'épouse du jeune homme, la serdaigle savait que trop bien que cela finirait comme pour leurs parents, quand leur mère les avaient amenées loin de chez elles. « Je ne crois pas que tu agisses pour mon bien » Mirka secoua la tête négativement en regardant sa jumelle, bien sûr que si. « Tu ne peux pas comprendre. » L'aînée avait ses yeux bleus embués, comme s'ils allaient se mettre à ruisseler, mais elle ne devait pas se laisser aller par l'émotion. Son rôle était de rester forte pour sa soeur et de lui montrer qu'elle serait forcément là pour elle quoi qu'il pouvait arriver.

Parler de cette manière à sa jumelle était aussi dur pour Mirka que pour le fait que Zofia quant à elle devait le prendre comme une remontrance. Savoir qu'elle faisait du mal à sa soeur, qu'elle la faisait souffrir en lui parlant ainsi, franchement, lui avouer la vérité qu'elle ne voulait pas entendre attaquait autant la serdaigle que la gryffondor. C'était très dur pour elle de rester calme et de ne pas se laisser aller à la colère qu'elle avait envers le jeune homme de jouer ainsi avec son double. « Tu dis ça parce que tu ne l'aimes pas, tu ne vois que le négatif et tu l'exagères.. » Il était vrai qu'elle voyait principalement le négatif du jeune homme, elle savait comment il l'était, il aimait jouer et les sentiments des gens étaient quelque chose de particulièrement amusant. Mirka le savait puisqu'elle faisait souvent la même chose que lui, ils se ressemblaient bien plus qu'elle ne voulait bien l'avouer, pourtant lorsqu'elle avait fait cette déclaration à sa soeur, elle voyait plus l'histoire de leurs parents qu'autre chose. Puisque pour elle son double, avait le même caractère que leur mère elle lui ressemblait tellement, qu'elle se doutait que si elle la laissait faire, cela finirait comme pour leurs parents. Chose qu'elle ne supporterait, pas que Zofia doivent supporter de nouveau ce genre de choses, même de l'autre côté, non cela serait bien trop dur pour elle. Cela la briserait, elle la voyait pleurer, pourtant, elle ne s'arrêtait pas de lui dire ce qu'elle pensait, ne serait-ce que pour essayer de lui faire comprendre. Cela lui faisait autant de mal qu'à sa jumelle, mais il fallait qu'elle le fasse elle lui devait de lui faire comprendre ce qu'il se passerait avec le jeune homme si elle l'épousait elle. L'aînée des jumelles souhaitait essayer de rompre le lien qui unissait Zofia à Ezéckiel par sa jumelle elle-même, que ce soit elle qui le fasse en se rendant compte de l'avenir qui l'attendait. Parce qu'elle souffrirait tellement avec lui et ce n'était pas ce que la serdaigle voulait, bien au contraire, elle n'arrivait plus à lui faire comprendre gentiment, il fallait donc le faire par la force. En la choquant.

« Спыніце гэта! » Mirka avait au moins une réaction qu'elle avait devinée, Zofia devait être suffisamment en pleur et choquée pour lui demander cela de cette manière. Le cri de sa soeur, l'avait poussé à ne plus rien dire, pour l'instant sachant, parfaitement qu'elle allait tenter de le défendre, chose que Mirk voyait réellement d'un mauvais oeil, c'était bien dommage. En la suivant des yeux Mirka attendait que celle-ci continue dans son élan, qu'elle s'énerve contre elle, puisque malgré le fait qu'elle pouvait haïr de se disputer avec sa soeur. Il fallait que la cadette lui répondre, qu'elle ne la laisse pas faire, qu'elle lui fasse comprendre qu'elle pouvait se débrouiller seule, même si la serdaigle en doutait énormément. « Tu devrais t'écouter quand tu parles, tu ne fais que fulminer ta haine, Я не пазнаю цябе » Les derniers mots que Zofia prononça firent déglutir sa jumelle, ça cela faisait mal lorsqu'elle lui disait-ça. Cependant, même si c'était rare qu'elle lui dise qu'elle ne la reconnaissait point, là sur le coup Mirka ne réagi pas et elle posa son regard sur l'eau, puisqu'elle n'arrivait pas à le poser sur sa soeur qui venait de lui dire cela. Elle avait bien trop mal pour le faire. « La sœur que je connais ne parle pas comme ça. Tu te laisses submerger par ton aversion envers lui » Elle continuait et la serdaigle ne réagissait toujours pas, elle ne pouvait pas restant coincée sur ce que sa soeur venait de lui avouer. Certes Mirka avait du faire du mal à son double, mais là sur ses mots c'était celle-ci qui lui faisait beaucoup de mal. « Comprends juste que je ne veux pas que tu souffres » Mirka venait de lui dire cela après un silence puisqu'elle n'arrivait pas à lui parler, pas après ce qu'elle venait de dire, comme quoi elle ne la reconnaissait pas. Elle savait bien quel mal cela pouvait faire à sa jumelle, elle était incapable de sortir du bain d'ailleurs, tellement le choc était encore présent en elle. Elle ne pouvait effectuer aucun mouvement. « Comprends juste que je ne suis pas suicidaire, je sais reconnaître ce qui est bon ou pas pour moi.. et si Ezéckiel fait un mauvais pas vers moi, je saurais m'en rendre compte » Elle avait intérêt à s'en rendre compte sinon elle mettrait un point stop elle-même à la relation qu'ils avaient en laissant l'aîné Larsön l'avoir, puisqu'elle savait que c'était l'unique manière pour qu'il laisse sa soeur tranquille. « Je ne suis plus une petite fille, fait moi confiance » Cela risquait d'être difficile puisque Mirka voyait encore sa soeur de cette manière, étrangement à cause de la naïveté de l'amour qu'elle avait pour le jeune homme.

« Я люблю тебя, никогда не забыть.¹ » La serdaigle ne put lui fournir rien d'autre en échange de ce qu'elle venait de lui dire, puisqu'elle savait que cela ne lui plairait pas qu'elle continue ce qu'elle avait lui dire. Et oui, elle n'avait pas fini pourtant de lui avouer ce qu'elle pensait, elle sortie également de l'eau tout en se demandant si elle devait lui dire ou non ce qu'elle avait en tête, puisque cela lui ferait peut-être encore trop mal. Mais, pour que la conversation soit close il le fallait. « Je serais prête à lui faire le métamorphoser en pierre pour toi, pour qu'il arrête de te faire souffrir. » Mirka sourit à sa soeur après lui avoir dit cela et attrapé sa serviette aux couleurs des bleus et bronze. Ce n'était pas méchant finalement la phrase qu'elle venait de lui annoncer, enfin cela ne sonnait réellement pas de cette manière pour elle. Elle espérerait tant bien que mal que sa soeur ne le prendrait pas d'un sens qui n'était point ce qu'elle avait pensé. « Tu ressembles tant à Mère. » Ceci était en partie un compliment et un reproche généralement, mais là Mirka ne le voyait qu'en bien, puisque sa jumelle avait bien son caractère dans ce sens. Leur frère le dirait sur un ton de reproche et pourtant même si Mirka choisirait son père niveau admiration qu'elle pouvait porter à ses parents, elle aimait sa mère énormément même si elle ne devait guère lui dire souvent. Elle savait les capacités de sa fille et ne la forçait pas elle qu'elle se démène afin de lui démontrer, bien au contre Elisabeth était la première à encourager ses enfants. « Quand on voit ce que Père lui a fait, j'ai tellement peur qu'Ezéckiel te fasses la même chose que ce qu'il lui a fait. » La jeune femme regarda sa soeur en sentant une larme perler sur sa joue elle la regarda en souriant, cependant, elle n'avait pas honte de laisser cette larme perdue sur son doux visage. Mirka était certainement trop protectrice avec sa soeur, elle le savait, mais c'était ainsi elle n'arrivait pas à ne pas l'être. Pour elle s'il lui arrivait quoi que ce soit elle s'en voudrait certainement toute sa vie, alors il fallait qu'elle soit forcément là pour elle, afin qu'il ne lui arrive rien. « Я скучаю по матери странно.² » Le fait que la jeune femme avoue cela à sa jumelle était plutôt bizarre, puisque la serdaigle ne lui parlait jamais de leur mère, enfin très rarement de cette manière. Comme pour dire qu'elle l'aimait réellement, même si c'était vrai, Mirka n'osait pas l'avouer, par peur que cela la fasse passer pour une personne faible.

traduction

Spoiler:

HJ je suis complétement désolée.

Spoiler:

« Tu ne peux pas comprendre » Ainsi avait parlé Mirka. Zofia était trop faible, trop naïve ou trop bête pour comprendre que sa sœur faisait tout pour la protéger. Elle se sentait assez triste de se disputer avec sa Mirka. Zofia le voyait, Mirka avait tout autant de mal qu’elle a être en désaccord. Mirka avait beau être dure dans les mots qu’elle utilisait, Zofia savait qu’elle l’aimait plus que tout et qu’elle ne ferait rien pour la blesser. Donc oui, en un sens, Mirka avait raison, elle agissait pour son bien. Mais la conversation sur Ezéckiel continua. Tant qu’elles parlaient d’Ezéckiel, elles ne tomberaient jamais d’accord, elles se disputeraient sans arrêt. Le ton augmenta, les pleurs aussi. Zofia en arriva à ne plus reconnaître sa propre jumelle, perdue dans la haine qu’elle éprouvait pour le fiancé que leur père lui avait choisi. Pour conclure cette dispute, Zofia dit à Mirka qu’elle n’était plus une petite fille, qu’elle saurait se débrouiller pour ne pas souffrir. Toute cette discussion avait fini par épuiser la plus jeune des jumelles. Peut-être que si Zofia aimait Ezéckiel, c’était parce qu’il lui portait un certain intérêt. Certes, il était fiancé à Mirka mais ça ne l’empêchait pas de parler à Zofia, de lui accorder un peu de temps et de l’embrasser. Zofia était tombée amoureuse assez rapidement et c’était devenu comme une obsession. Et si Ezéckiel n’avait pas été là ? Zofia serait-elle tombée amoureuse d’un autre garçon ? Ou peut-être même qu’un garçon aurait pu l’aimer elle. Elle n’avait peut-être pas l’air disponible aux yeux des autres garçons. En tout cas, aucun d’entre eux n’était venu la voir pour faire plus que connaissance. Par rapport à Mirka, Zofia se sentait moins aimée de la gente masculine. « Я люблю тебя, никогда не забыть » (« Je t'aime, ne l'oublies jamais ») dit Mirka à sa jumelle. Mirka sortit de l’eau pour venir rejoindre Zofia, à présent emmitouflée dans une grosse serviette. La Gryffondor sourit à sa sœur. Pour Zofia, la conversation était terminée. Apparemment, ce n’était pas le cas pour Mirka « Je serais prête à lui faire le métamorphoser en pierre pour toi, pour qu'il arrête de te faire souffrir » La Serdaigle lui offrit un sourire tout en s’enroula dans une serviette aux couleurs de sa maison. Même si Zofia aurait pu à nouveau s’énerver, le cœur n’y était pas. Elle se contenta donc de sourire à son tour et de lui faire une adorable moue pour qu’elle arrête de lui parler de son fiancé. Voilà, la conversation sur Ezéckiel était terminée. Zofia souffrait, oui. Mais pas autant que Mirka pouvait l’imaginer. C’était une belle souffrance, une souffrance amoureuse. Si Zofia ne s’accrochait pas à Ezéckiel, elle ne saurait pas à qui s’accrocher.

« Tu ressembles tant à Mère » dit la belle Mirka à son double. Zofia leva les yeux vers sa sœur. C’était une des plus belles choses qu’elle pouvait lui dire. Zofia était si heureuse d’entendre ça de la part de Mirka qu’elle se mit à sourire. Mirka était toute pardonnée pour tout ce qu’elle lui avait dit jusque là. La Gryffondor était très fière d’avoir hérité de leur mère au niveau du caractère mais aussi au niveau des valeurs. Avoir un père mangemort n’avait jamais été une fierté pour Zofia, au contraire. « Elle est forte, elle croit fort en ses valeurs, je veux devenir exactement comme elle. Personne ne peut l’atteindre, elle a toujours le même sourire merveilleux » dit Zofia. La jeune fille admirait sa mère tout comme elle admirait Mirka. Zofia avait l’étrange capacité de toujours voir le meilleur des gens et de ne garder que ça. Elle était peut-être naïve mais pour elle, c’était une qualité. « Quand on voit ce que Père lui a fait, j'ai tellement peur qu'Ezéckiel te fasses la même chose que ce qu'il lui a fait » Zofia secoua la tête. Il était vrai qu’il y avait une certaine similitude entre leur père et Ezéckiel, c’était d’ailleurs ce premier qui avait choisi ce second, mais pour Zofia ils étaient différents. « Ils ne sont pas pareils » dit catégoriquement la jeune fille, rien que la comparaison du beau brun à leur père ne lui plaisait pas beaucoup. Ezéckiel avait l’air d’apprécier Zofia alors que leur père n’avait fait que la renier en sachant qu’elle était différente d’eux, qu’elle ne croyait pas au Lord ou en la magie noire. Si Zofia avait réussi à pardonner à Demyan et Mirka d’avoir choisi cette voie, elle n’était pas prête d’y arriver pour leur père. C’était eux qui les avaient entraînés là dedans, c’était pour lui qu’ils se comportait ainsi. Zofia n’avait jamais entendu Mirka se moquer d’un moldu ou d’un né moldu. Mais si Ezéckiel était un sujet de dispute, il valait mieux pour elles éviter d’aborder le sujet obscurs et résistants. « Я скучаю по матери странно » (« Mère me manque étrangement ») avoua Mirka à sa sœur. Mirka n’avouait pas facilement ses sentiments et Zofia la connaissait mieux que quiconque, elle n’était donc pas surprise par cette révélation. Toutefois, Zofia appréciait d’entendre ça de la bouche de sa sœur car Mirka savait à quel point Zofia aimait leur mère « A moi aussi elle me manque.. à moi aussi » Zofia serra Mirka dans ses bras, très fort. Elles avaient finies de se disputer, elle le savait. Zofia n’en voulait pas à Mirka de s’inquiéter et de la disputer pour ça, mais elle voulait faire ses propres choix. La Gryffondor resta un long moment sans bouger, jusqu’à ce qu’elle commence à avoir un peu froid. Prendre un bain, c’était super mais il ne fallait pas qu’elles restent mouillées trop longtemps où elles pourraient attraper froid. Comme Gryffondor regarda sa jumelle qui la comprit d’un seul coup. Une sorte de télépathie les unissaient parfois, du moins c’est ce que Zofia aimait bien croire. D’un même geste, elles se levèrent et allèrent chercher leurs vêtements.

Zofia se regarda dans le miroir tout en se séchant et en enfilant des vêtements propres qu’elle avait apporté avec elle avant d’arriver. Elle avait pleuré et ça se voyait, elle avait les yeux rougis, un peu comme Mirka. Alors qu’elle était en train de se remaquiller, Mirka vint près du miroir. Elle avait elle aussi enfilé des vêtements propres et envisagea, tout comme sa sœur, de paraître un peu plus belle. « Maman dit toujours qu’une fille qui pleure est encore plus jolie parce qu’elle a des étoiles dans les yeux. Moi tout ce que je vois, c’est que j’ai les yeux rouges » dit Zofia tout en souriant avec complicité à sa sœur en ajoutant une dernière couche de mascara. Son maquillage restait tout de même assez léger. Soudain, la porte de la salle de bain s’ouvrit et les filles se crispèrent devant le grand miroir. Elles n’avaient jamais été surprises toutes les deux là, endroit où Zofia n’avait théoriquement pas le droit de venir. Elle jeta un regard désespéré à sa sœur. Mirka lui fit signe de se taire et partit en repérage. « Ah, t’es là.. » entendit Zofia un peu plus loin. Elle resta cachée. C’était une voix masculine qui lui était plus ou moins familière. Il s’agissait de Benjamin, un garçon de Serdaigle qui se trouvait être le nouvel homologue masculin de Mirka. « Désolé, j’ignorais qu’il y avait un planning pour profiter de la baignoire, ici » Tout en faisant la conversation, Mirka avait intelligemment fait tourner la tête de Ben vers les bains, justement. Mirka fit un signe discret à Zofia pour qu’elle sorte en vitesse de la salle de bain. Mais comment allait-elle ouvrir la porte sans faire de bruit ? C’était impossible. Zofia sortit de sa cachette et se dirigea vers la porte en essayant de ne pas faire de bruit. Mirka la suivit vaguement du regard « Peu importe. Tu partais, non ? » dit le préfet, voyant qu’elle était toute habillée. Mirka ouvrit grand les yeux quand Zofia s’apprêta à ouvrir la porte. « ET ALORS, ÇA TE POSE UN PROBLÈME ? » dit la préfète si fort qu’elle couvrit le bruit de la porte s’ouvrant et se ferma furtivement. « Euh.. c’est bon, calmes toi.. » réussit à entendre Zofia l’oreille à présent collé à la porte. Elle n’avait qu’une envie, c’était de rire. Mirka était vraiment trop forte, elle n’était pas sa sœur pour rien. Quelques secondes plus tard, Mirka passa la porte à son tour. Alors elles se mirent toutes les deux à rire en quittant le couloir, étant au summum de leur complicité. « On a vraiment eu chaud » dit la plus jeune des jumelles à la Serdaigle, le sourire aux lèvres. « Il n’y a vu que du feu.. » répondit Mirka à sa sœur adorée. Elles continuèrent de discuter pendant un long moment après cet épisode. Zofia se rappellerait sans aucun doute de cet après-midi pendant longtemps. Rien ni personne ne pourrait un jour voler cette si belle entente qu’elles avaient entre elles depuis toujours.